用现代汉语翻译“但少闲人如吾两人耳”
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 20:57:51
![用现代汉语翻译“但少闲人如吾两人耳”](/uploads/image/z/9941189-5-9.jpg?t=%E7%94%A8%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%B1%89%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E2%80%9C%E4%BD%86%E5%B0%91%E9%97%B2%E4%BA%BA%E5%A6%82%E5%90%BE%E4%B8%A4%E4%BA%BA%E8%80%B3%E2%80%9D)
xSmn@=K[(9K{*j/6!6!H%oѷ&웙7ovi/;-O|5ҵ5E$7e7TVtwDL+,O{w_T$T G>54zn/KDg\B8â6pY˽r3`Bب^wdRE~17(Z-M?ZLZZR8Á )xԤ,NLc ̶w]0 @ Z&*\QQخshn0.;͛Ajv MJєZEv{UDLo6:F^7ᗧbʣ0v{/wX%
用现代汉语翻译“但少闲人如吾两人耳”
用现代汉语翻译“但少闲人如吾两人耳”
用现代汉语翻译“但少闲人如吾两人耳”
只不过少有像我们这样的闲人罢了!
“闲人”,即清闲的人,这里并非是指闲极无聊、无所事事的人,而是包含着复杂的意味.首先,“闲人”指具有闲情雅致的人.作者与张怀民欣赏月夜景致时感慨到“何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳.”表面上是自嘲地说自己和张怀民是清闲的人,闲来无事才出来赏月的,实际上却为自己的行为而自豪——月夜处处都有,有了人的欣赏才有美,只有此时此地的月夜才是最幸运的,因为有情趣高雅的人欣赏它.其次,“闲人”包含了作者郁郁不得志的悲凉心境,作者在政治上有远大的抱负,但是被一贬再贬,流落黄州,在内心深处,他又何尝愿意做一个“闲人”呢?赏月“闲人”的自得只不过是被贬“闲人”的自慰罢了.
用现代汉语翻译“但少闲人如吾两人耳”
1.微斯人,吾谁与归?2.但少闲人如吾两人耳.现代汉语翻译
但少闲人如吾两人者耳翻译
但少闲人如吾两人者耳,翻译
翻译:但少闲人如吾两人者耳
但少闲人如吾两人耳意思
但少闲人如吾两人者耳 的翻译?
但少闲人如吾两人者耳的耳翻译
但少闲人如吾两人耳的“但意思
但少闲人如吾两人耳的意思?
“但少闲人如吾两人耳”的解释
但少闲人如吾两人耳是什么意思123
但少闲人如吾两人者耳是什么意思
但少闲人如吾两人耳 特殊句式但少闲人如吾两人耳 是文言文什么特殊句式?
但少闲人如吾两人者耳中闲人的含义
“但少闲人如吾两人者耳”中闲人怎样理解
但少闲人如吾两人耳中的闲人的古今意.帮个忙呗.
但少闲人如吾两人耳的闲人表现出作者的什么感情