待到深山月正时,娟娟翠竹倍生姿.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/23 22:09:53
xSmn@
ܥ=@@C8i |BC 0$+W3DmTQU>f&OieQf)M
귰TV*ɏG8:9N\qٳLUdDd#.@Cc#.ע..\)HOVlܯӣ|Z
#q)k̵t?^@a[gڽnYyC.ZzBmh>U3i 1Y}ͩЗ9mڞԑmpΕ\աFNWz#h$k
8"j1ݘ51hX
/4
WV*s#Ro:H}qg-˾u-r, DX. ;Sc-XzރF)o$7gW+$im;BKU.odXIiƀ}9uΒCF'#&݀&ec+ctq5'
O3\ YJφ:6m)u-<!._Wȹ
"iǂÈ*EcyR
待到深山月正时,娟娟翠竹倍生姿.
待到深山月正时,娟娟翠竹倍生姿.
待到深山月正时,娟娟翠竹倍生姿.
这是清.王慕兰《外山竹月》“待到深山月上时,娟娟翠竹倍生姿.空明一片高难掇,寒碧千竿俗可医.”我不太主张直译诗词,也许是自己的文学修养和缺乏浪漫情怀所致.不过,您提供词句中的“正”字,经百度搜索,确定应当是“上”,一字之差,这“正”字显得有点“静”,是一个“固定点”的感觉;而“上”字则“动感”十足——强调“上来”、“上升”.另外,“娟”表示美丽.其它,最好靠自己的推敲、语感和体会了.供参考.
待到深山月上时,娟娟翠竹倍生姿。 空明一片高难掇,寒碧千竿俗可医.
等到月亮升起,映照在娟娟的翠竹上,更是姿态万千,翠竹长得高耸难以摘取,碧绿千尺的竿影 可以医治俗气
――清.戴熙《题画竹》
待到深山月上时,娟娟翠竹倍生姿。
空明一片高难掇,寒碧千竿俗可医。
待到深山月正时,娟娟翠竹倍生姿.
待到深山月正时,娟娟翠竹倍生姿.
什么猫深山住,不捉老鼠吃翠竹?
“风含翠竹娟娟净,雨浥红莲冉冉香”是什么意思
“风含翠竹娟娟净,雨浥红莲冉冉香”是什么意思
摩托车正时链条正时链条 怎样正时
在深山里生活一个月需要带什么东西
深山月黑风髙夜,打一动物
待到秋来----月八,我花开后百花杀.五原春色旧来迟,----月垂柳未挂丝.
娟娟溪流是什么意思
有女娟娟,
汽车上的正时是什么意思?正时
翠竹是什么意思
翠竹怎么样
什么的翠竹
英语翻译翠竹深深雨绵绵,庭院深深深几许. 流水缠缠叶连连,深山夕照深秋雨. 绿林空空人寂寂,风心缠缠缠何处. 孤风啼啼啸凄凄,缠绵何处缠冬雪.
英语翻译吟月精华欲掩料应难,影自娟娟魄自寒.一片砧敲千里白,半轮鸡唱五更残.绿蓑江上秋闻笛,红袖楼头夜倚栏.博得嫦娥应借问,何缘不使永团圆?
正时齿轮的作用.