mad as a box of frogs的意思?这是英语谚语,怎么翻译更地道?“乱哄哄的?”

mad as a box of frogs的意思?这是英语谚语,怎么翻译更地道?“乱哄哄的?” 请问这几个英语谚语是什么意思1.be mad as a box of frogs2.get your tanks off my lawn3.with friends like these,who needs enemies as mad as a door as mad as a door是什么意思? a frog in south america is the ```` 为什么不是a frog of south america is the ```` a box of a handsome frog sits on the left of as naked as a frog的汉语意思是?四个字 peter got two box of chocolates from his mother as a present怎么修改病句 peter got two box of chocolates from his mother as a present 怎么修改病句 《返老还童》中的这句台词在第几分钟：you can be as mad as a mad dog ... a box of apples对吗? a box of colour pens a box of chocolates 是怎么回事? and cut four stripes of green paper as the legs of the paper frog with the pair of scissors.翻译 as mad as a door as mad as a door在高二课本中解释为crazy,为什么是crazy呢? SSAT数学a box was made in the form of a cube,if a second cubical box has inside imensions thress times those of the first box,how many time as much does it contain? O:box fox frog foggy not cold哪个发音不同?