“王家诸郎,亦皆可嘉,闻来觅婿,咸自矜持,唯有一郎东床上,坦腹卧,如不闻.”鉴曰：“正此佳婿邪!’访之,乃羲之也,遂以女妻之.”

英语翻译南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》：“ 王家诸郎,亦皆可嘉；闻来觅壻,咸自矜持.” 清 李渔 《闲情偶寄·声容·习技》：“不知妇人登塲,定有一种矜持之态.自视为矜持,人视则为造 “王家诸郎,亦皆可嘉,闻来觅婿,咸自矜持,唯有一郎东床上,坦腹卧,如不闻.”鉴曰：“正此佳婿邪!’访之,乃羲之也,遂以女妻之.” 闻来觅婿,咸自矜持 现代汉语是什么? 英语翻译翻译这一段 :郄太傅在京口,遣门生与王丞相书,求女婿.丞相语郄信:'君往东厢,任意选之.'门生归白郄曰:'王家诸郎亦皆可嘉.闻来觅婿,咸自矜持;唯有一郎在东床上坦腹卧,如不闻.'郄公 闻来觅壻,咸自矜持的意思 矜持 英语翻译只是翻译几则轶事,不必全篇翻译的~时太尉郗鉴使门生求女婿于导,导令就东厢遍子弟.门书归,谓鉴曰:王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持.惟一人在东床担腹食,独若不闻.鉴曰:正此佳 语文古文翻译 王羲之的轶事时太尉郗鉴使门生求女婿于导,导令就东厢遍观子弟.门生归,谓鉴曰： “王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持.唯一人在东床坦腹食,独若不闻.”鉴曰：“正此佳婿邪! 矜持是什么意思? 矜持,是什么意思 矜持是什么意思? 矜持造句 都说女人比较矜持,矜持是什么意思 矜持是什么意思?女孩子要矜持是什么意思? 矜持是什么意思?说女孩子不矜持是什么意思 矜持的造句用矜持造句! “矜持”解释一下这个词的意思?矜持? 矜持的近义词是什么?