英文版阳光季节

篇一：阳光季节(英文版)

阳光季节英文版

goodbye 2 u're

my trusted friend.

再见了,我忠实的朋友.

we're known each other we're 9 or 10. 我们从孩提时就已相识,相知.

together we've climb hills trees.

我们一起爬山,爬树.

learned of love abc.

学会去爱和其他基本知识.

skinned our hearts skinned our knees .我们心意相同,情同手足.

goodbye my friend it's hard 2 die.

再见了朋友,我实在不愿意离去.

when all the birds are singing in the sky. 当所有的鸟儿在天空歌唱.

now the spring in the air.

空气中弥漫着春天的气息.

pretty girls are everywhere.

到处是漂亮的女孩.

think of me i'll be there.

当你想我的时候,我就会与你同在.

we had joy,we had fun.

我们曾共享快乐.

we had seasons in the sun.

也曾共度在阳光季节.里

but the hills.

但我们一起爬山

that we climbed were just seasons out of time .的那些日子已经逝去.

goodbye papa please pray 4 me.

再见了爸爸,请为我祈祷.

i was the black sheep of the family.

我是家里的害群之马.

u tried 2 teach me right from wrong. 你费尽心思教我明辨是非.

too much wine too much song. 我却沉醉于歌酒狂欢中.

wonder how i got along.

真不知道我以前是如何过日子的. goodbye papa is hard 2 die.

再见了爸爸,我实在不愿意离去.

when all the birds are singing in the sky. 当所有的鸟儿在天空歌唱.

now the spring in the air.

空气中弥漫着春天的气息.

little children everywhere.

小孩子在到处嬉戏.

when u see them i'll be there. 当你看见他们,我就会与你同在. we had joy,we had fun.

我们曾共享快乐.

we had seasons in the sun.

也曾共度在阳光季节里

篇二：阳光季节 Seasons In The Sun

阳光季节 Seasons In The Sun

Goodbye to you, my trusted friend. We've known each other since we were nine or ten. Together we've climbed hills and trees, learned of love and ABC's, skinned our hearts and skinned our knees. Goodbye, my friend. It's hard to die when all the birds are singing in the sky. Now that spring is in the air, pretty girls are everywhere. Think of me and I'll be there. We had joy, we had fun, we had seasons in the sun, but the hills that we climbed were just seasons out of time.

Goodbye, Papa, please pray for me. I was the black sheep of the family. You tried to teach me right from wrong. Too much wine and too much song. Wonder how I got along. Goodbye, papa. It's hard to die when all the birds are singing in the sky. Now that the spring is in the air, little children everywhere. When you see them, I'll be there. We had joy, we had fun, we had seasons in the sun, but the wine and the song, like the seasons, have all

gone.

Goodbye, Michelle, my little one. You gave me love and helped me find the sun. And every time that I was down, you would always come around, and get my feet back on the ground. Goodbye, Michele. It's hard to die when all the birds are singing in the sky Now that spring is in the air, with the flowers everywhere, I wish that we could both be there.

We had joy, we had fun, we had seasons in the sun, but the stars we could reach were just starfish on the beach. All our lives we had fun, we had seasons in the sun, but the hills that we climbed were just seasons out of time.

篇三：阳光季节

阳光季节

某个发生在夏天的遇见，你闯入我的视线，嘴角微斜，笑容浮现，故事上演，开始蔓延

-题记

喜欢夏天，炙热的空气容易让我兴奋，转学让我心中带上一点阴霾.踏入陌生的环境，我被震撼了–教学楼的走廊外那一排排香樟树，绿得耀眼，大片绿色蔓延，空气也带上了，这使我有点兴奋，开始喜欢上这个我将度过两年的初中校园.

树影斑驳，你安静地出现，叶子细缝中漏下的细碎光斑印在你干净的T恤上，头发上滴下几滴汗水，足球在你手中很温顺.嗨！你说，是新同学吗？我点头：恩，初二，来熟悉一下环境.哦，这里不错，对不起我先做了，开学再见！第一次对话的简单，回想起来有点幼稚，却很单纯，偏偏你就这样印入了我的脑海.

开学那天，洒满阳光的教室里，我们再次见面，你脸上是我熟悉的微笑：我们还真有缘啊，新同学！我说：恩，我们还真有缘，很高兴我们成为朋友！我想也会是最好的一个吧你自信的样子很有趣.一缕日光照进心里，很温暖. 就这样，如你所言，我们成了最好的朋友.你喜欢足球，常常在足球场挥洒你的汗水；你喜欢蓝色，所以你喜欢天空，你说绿茵场上的天空很蓝，干净得让人感动.你仰望天空的样子像一个虔诚的孩子.

一支支蜡烛放出一束束烛光，照亮着教室的每一个角落，男女歌唱PK赛正在进行.你问我是否愿意和你上去唱JAY的<借口>，我答应了你.在烛光的摇曳中我们开唱了翻着我们的相片，想念若隐若现如果难过，请你忘了我.教室中永远的是那么幸福.

我知道，看似安静的你，在心底对音乐有着莫名的热爱.在香樟荫回响的是我的吉他声，不变的是你看者天空的虔诚的脸.你说如果有一天要去流浪，一定不回忘记吉他，就算是天涯海角，有吉他声飘过的天空才最美.吉他声，天空，一样的干净，一尘不染.

日子似乎过得很慢，毕业遥遥无期，可我还没反应过来，中靠便在眼前了.离开那天，你固执地不让我说再见，你说或许着一别，再见就是很遥远的事了.于是挥手，不说再见，为了下次相聚，我们笑对离别.

天空依旧湛蓝，吉他声有点落寞，耳机里JAY的声音流淌，属于我们的阳光季节流逝，消失

后记：或许回有那么一天，在香樟树荫下，你又安静地出现，在我面前，浅蓝色，干净的T恤下摆飞扬，脸上还是哪个招牌式的阳光般的微笑

篇四：Seasons in the sun中英歌词完整版

Seasons in the sun(阳光的季节)

Goodbye to you, my trusted friend. 再见了,我忠实的朋友.

We've known each other since we were nine or ten. 我们从孩提时就已相识,相知.

Together we've climb hills and trees. 我们一起爬山,爬树.

Learned of love and ABC’s. 学会去爱和其他基本知识.

Skinned our hearts and skinned our knees. 我们心意相同,情同手足.

Goodbye my friend, it's hard to die. 再见了朋友,我实在不愿意离去.

When all the birds are singing in the sky. 当所有的鸟儿在天空歌唱.

Now that the spring is in the air. 空气中弥漫着春天的气息.

Pretty girls are everywhere. 到处是漂亮的女孩.

Think of me and I'll be there. 想我了,我就会与你同在.

We had joy, we had fun. 我们曾共享快乐.

We had seasons in the sun. 也曾共享阳光季节.

But the hills that we climbed were just seasons out of time. 但我们一起爬山的那些日子已经逝去. Goodbye papa please pray for me. 再见了爸爸,请为我祈祷.

I was the black sheep of the family. 我是家里的害群之马.

You tried to teach me right from wrong. 你费尽心思教我明辨是非.

Too much wine and too much song. 我却沉醉于歌酒狂欢中.

Wonder how I got along. 真不知道我以前是如何过日子的.

Goodbye papa, it's hard to die. 再见了爸爸,我实在不愿意离去.

When all the birds are singing in the sky. 当所有的鸟儿在天空歌唱.

Now that the spring is in the air. 空气中弥漫着春天的气息.

Little children are everywhere. 小孩子在到处嬉戏.

When you see them I'll be there. 当你看见他们,我就会与你同在.

We had joy, we had fun. 我们曾共享快乐.

We had seasons in the sun. 也曾共享阳光季节.

But the wine and the song like the seasons have all gone. 但昔日的歌酒狂欢犹如季节更迭已消逝. We had joy, we had fun. 我们曾共享快乐.

We had seasons in the sun. 也曾共享阳光季节.

Goodbye Michelle my little one. 再见了蜜雪儿,我的小可爱.

You gave me love and helped me find the sun. 你给了我爱,帮我找到希望.

And every time that I was down. 每当我意志消沉时.

You would always come around. 你总会来到我的身边.

And get my feet back on the ground. 鼓励我振作起来. Goodbye Michelle, it's hard to die. 再见了蜜雪儿,我实在不愿意离去.

When all the birds are singing in the sky. 当所有的鸟儿在天空歌唱.

Now that the spring in the air with the flowers everywhere空气中弥漫着春天的气息到处都是美丽的花朵. I wish that we could both be there ! 我希望我们都在那儿欢聚!

We had joy, we had fun. 我们曾共享快乐.

We had seasons in the sun. 也曾共享阳光季节.

But the hills that we climbed were just seasons out of time. 但我们一起爬山的那些日子已经逝去. We had joy, we had fun. 我们曾共享快乐.

We had seasons in the sun. 也曾共享阳光季节.

But the wine and the song like the seasons have all gone.. 但昔日的歌酒狂欢犹如季节更迭已消逝. We had joy, we had fun. 我们曾共享快乐.

We had seasons in the sun. 也曾共享阳光季节.

But the hills that we climbed were just seasons out of time. 但我们一起爬山的那些日子已经逝去. We had joy, we had fun. 我们曾共享快乐.

We had seasons in the sun. 也曾共享阳光季节.

But the wine and the song like the seasons have all gone. 但昔日的歌酒狂欢犹如季节更迭已消逝.

篇五：seasons in the sun 中英文对照版

Seasons in the sun

goodbye to you my trusted friend.再见了,我忠实的朋友.

we've known each other since we're 9 or 10.我们从孩提时就已相识,相知. together we've climbed hills and trees.我们一起爬山,爬树.

learned of love and abc.学会去爱和其他基本知识.

skinned our hearts and skinned our knees.我们心意相同,情同手足. goodbye my friend it's hard 2 die.再见了朋友,我实在不愿意离去. when all the birds are singing in the sky.当所有的鸟儿在天空歌唱. now the spring is in the air.空气中弥漫着春天的气息.

pretty girls are everywhere.到处是漂亮的女孩.

think of me and i'll be there.想我了,我就会与你同在.

we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.

we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.

but the hills.但我们一起爬山

that we climbed were just seasons out of time.的那些日子已经逝去.

goodbye papa please pray for me.再见了爸爸,请为我祈祷.

i was the black sheep of the family.我是家里的害群之马.

you tried to teach me right from wrong.你费尽心思教我明辨是非.

too much wine and too much song.我却沉醉于歌酒狂欢中.

wonder how i got along.真不知道我以前是如何过日子的.

goodbye papa it's hard 2 die.再见了爸爸,我实在不愿意离去.

when all the birds are singing in the sky.当所有的鸟儿在天空歌唱. now that the spring is in the air.空气中弥漫着春天的气息.

little children everywhere.小孩子在到处嬉戏.

when you see them i'll be there.当你看见他们,我就会与你同在. we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.

we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.

but the wild and the song.但昔日的歌酒狂欢.

like the seasons have all gone.犹如季节更迭已消逝.

we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.

we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.

but the wild and the song.但昔日的歌酒狂欢.

like the seasons have all gone.犹如季节更迭已消逝.

goodbye michelle my little one.再见了蜜雪儿,我的小可爱.

you gave me love and helped me find the sun.你给了我爱,帮我找到希望. and every time that i was down.每当我意志消沉时.

you would always come around.你总会来到我的身边.

and get my feet back on the ground.鼓励我振作起来.

goodbye michelle it's hard to die.再见了蜜雪儿,我实在不愿意离去. when all the birds are singing in the sky.当所有的鸟儿在天空歌唱. now the spring is in the air.空气中弥漫着春天的气息.

with the flowers everywhere.到处都是美丽的花朵.

i wish that we could both be there !我希望我们都在那儿欢聚! we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.

we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.

but the hills.但我们一起爬山

that we climbed were just seasons out of time.的那些日子已经逝去. we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.

we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.

but the wild and the song.但昔日的歌酒狂欢.

like the seasons have all gone.犹如季节更迭已消逝.

we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.

we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.

but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢.

like the season has all gone.犹如季节更迭已消逝.

we had joy,we had fun.我们曾共享快乐.

we had seasons in the sun.也曾共享阳光季节.

but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢.

优秀作文