作业帮推敲译文阅读答案.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/17 17:42:55
xS[r@J_gq -6baB=xŵ32WU;۽[(5śm^Mi6HX ݳR ]CI hD IǤsfCxh8;GgMXM/+pmWhX#}vF(r͏5YC
;|gc9{ MiDMO&Bm#2 l!O2 8b<
m'J]PA.20"lC#٬Lf$N$)ƪG1,®迊ʞ;Y+"4A %+&ŢJˈoy f.' (:Ĥwf,R<I\C)A˺<:;\ {
& &5?\Bs5|-]|.d5
推敲译文阅读答案.
推敲译文阅读答案.
推敲译文阅读答案.
严谨的创作态度和忘我的钻研精神
我觉得是推,
首先：韩愈说“即使是在夜深人静,拜访友人”从文中看不出来,哪有和尚半夜去拜访友人的,难道是花和尚?所以和尚一定是会自己的山门,半夜回家的话,是应该蹑手蹑脚进门怕打扰一起修行的师兄弟们休息呢,还是应该把兄弟们吵醒给自己开门呢?
其次：从上下文看“ 鸟宿池边树,僧敲月下门”,动词应该统一突出“回家”的感觉,推比敲更能体现出回的是自己家,而不是走亲访友.
再次：就主题来看,要突出“幽”,敲门的声音给人的感觉是宾朋来往甚多的样子,若是推门的声音,跟清幽的意境更加匹配.