作业帮颜之推 勉学古文要古文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/17 19:05:32
xmrF/rΒ=@ʕ\@Ebdml@`@:L^a{n*UЌf~ qvq.}.(:0 BZbhꇳOӋn6"0e.%yf|= @.i
F `DB2 ߩ6"vt}
7p,<(V#9'~Ld3c
lԙ] 7Y߶::T4Dc#DŽW*
K6D:KPXMNt^d4vYe@"A(DRe˯㷼͉l7x)iЬMDnNv \q*} 0\偉0
.7 e Ǽ"`5 , Dz O>Q7|"PjxqK
i҇
i'^j%6EGN]d;O#CM}lpH۪.z#`д`5˔@e5 {!KCη09; xYh7(8C3T mG졹^L `GtCOkCxIxAg
}vOPIh#XnzO $ūcLdе-. ꣾ' hz澚^ L\jDŽ'Ecw :_yѭN!\ J1L41J >֬s3U
b\t% H'zߞ@JQ+ ~PQClB%BSCB|f֔Oъe1׀UpH*yUg=5X0*uĊ'U$찿kҭ< ÆK"FK@ #Db{RT(6= ~}e= iB y5lb6zv?alg
颜之推 勉学古文要古文
颜之推 勉学古文
要古文
颜之推 勉学古文要古文
人见邻里亲戚有佳快者,使子弟慕而学之,不知使学古人,何其蔽也哉?世人但知跨马被甲,长槊强弓,便云我能为将；不知明乎天道,辩乎地利,比量逆顺,鉴达兴亡之妙也.但知承上接下,积财聚谷,使云我能为相；不知敬鬼事神,移风易俗,调节阴阳,荐举贤圣之至也.但知私财不入,公事夙办,便云我能治民；不知诚己刑物,执辔如组,反风灭火,化鸱为风之术也.但知抱令守律,早刑晚舍,便云我能平狱；不知同辕观罪,分剑追财,假言而好露,不问而情得之察也.表及农商工贾,厮役奴隶,钓鱼屠肉,饭牛牧羊,皆有先达,可为师表,博学求之,无不利於事也.
译文：
人们看到乡邻亲戚中有称心的好榜样,叫子弟去仰慕学习,而不知道叫去学习古人,为什么这样糊涂?世人只知道骑马披甲,长矛强弓,就说我能为将,却不知道要有明察天道,辨识地利,考虑是否顺乎时势人心、审察通晓兴亡的能耐.只知道承上接下,积财聚谷,就说我能为相,却不知道要有敬神事鬼,移风易俗,调节阴阳,推荐选举贤圣之人的水平.只知道不谋私财,早办公事,就说我能治理百姓,却不知道要有诚己正人,治理有条理,救灾灭祸,教化百姓的本领.只知道执行律令,早判晚赦,就说我能平狱,却不知道侦察、取证、审讯、推断等种种技巧.在古代,不管是务农的、做工的、经商的、当仆人的、做奴隶的,还是钓鱼的、杀猪的、喂牛牧羊的人们中,都有显达贤明的先辈,可以作为学习的榜样,博学寻求,没有不利於成就事业啊!