作业帮我要鱼我所欲也的最后一段的翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/18 01:50:26
xTr@3 :N"
aMcmSaA]ޅt2q{={ź&fM&ՙBߡ{,yhPZQ)LE琹4'`^M,AoDJn)g4&.!A
A,-MzBmC>iYUp QhK|8dWO -ʦ
qDIPb"`&:M he oNJ+; ){F_.LC7H
&2VzÜ4(.tl,qN%rES&&ꂯ)hb]6FvTrER6gܘk_b,0}
@Ԅ }L9js{,5q-Ӌ؏#bc<~;kntxj ( d!#1,'[|6ѹi'->As!J@!2U5eH52x#T-e L/S'
# p
我要鱼我所欲也的最后一段的翻译
我要鱼我所欲也的最后一段的翻译
我要鱼我所欲也的最后一段的翻译
原文：万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为宫室之美为之；乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之；乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之：是亦不可以已乎?此之谓失其本心.
翻译：如果见了高位厚禄不分辨是否合乎礼义就接受了,这样,优厚的俸禄对我有什么益处呢?是为了住宅的华丽、妻妾的侍奉和熟识的走投无路的穷人感激我吗?先前（有人为了大义）宁肯死也不愿接受（一箪食一豆羹）,现在（有人）为了住宅的华丽却接受了（万钟俸禄）；先前（有人为了大义）宁肯死也不愿接受（一箪食一豆羹）,现在（有人）为了大小老婆的侍奉却接受了（万钟俸禄）；先前（有人为了大义）宁肯死也不愿接受（一箪食一豆羹）,现在（有人）为了熟识的穷人感激自己却接受了（万钟俸禄）.这种做法不也是可以停止不做吗?如果这样做了,这就叫做丧失了他的天性.