宋史 三百一十六译文唐介,字于方,江陵人.擢第,为平江令.民李氏赀而吝,吏有求不厌,诬为杀人祭鬼.岳守捕其家,无少长楚掠,不肯承.更属介讯之,无他验.守怒,白于朝,遣御史方偕徙狱别鞫之,其

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 19:42:07
宋史 三百一十六译文唐介,字于方,江陵人.擢第,为平江令.民李氏赀而吝,吏有求不厌,诬为杀人祭鬼.岳守捕其家,无少长楚掠,不肯承.更属介讯之,无他验.守怒,白于朝,遣御史方偕徙狱别鞫之,其
xTIr@ P)p.bJN$X !]R[\jC{9:$H7,ʋEY:}~ΨQeqѠ6[yeҝ+1,Za_{.JqTsCt7 h1ڎpPSIۮ({H2>x]3 ,*cU~,*Ҷ-6cCTr^1Pc y6w98:np["zH\87'T)ZZDVWkKrj țlr>uɆ#<Ɇqµp&m@BuJLͧVt}KA%B]Ηf4pf[z0VFHI 4g홺C4.yP;px)n,0S,^UQq i|jolR*W( ׋e1 44(ҠT:AK{{ADBpdy _ˍ'~r/6=z4JnK=/et&;e(=FDƘ^=m4ݖT{Hg{]v.P- { _,' +@bW~`7i{Go??B]

宋史 三百一十六译文唐介,字于方,江陵人.擢第,为平江令.民李氏赀而吝,吏有求不厌,诬为杀人祭鬼.岳守捕其家,无少长楚掠,不肯承.更属介讯之,无他验.守怒,白于朝,遣御史方偕徙狱别鞫之,其
宋史 三百一十六译文
唐介,字于方,江陵人.擢第,为平江令.民李氏赀而吝,吏有求不厌,诬为杀人祭鬼.岳守捕其家,无少长楚掠,不肯承.更属介讯之,无他验.守怒,白于朝,遣御史方偕徙狱别鞫之,其究与介同.守以下得罪,偕受赏,介未尝自言.

宋史 三百一十六译文唐介,字于方,江陵人.擢第,为平江令.民李氏赀而吝,吏有求不厌,诬为杀人祭鬼.岳守捕其家,无少长楚掠,不肯承.更属介讯之,无他验.守怒,白于朝,遣御史方偕徙狱别鞫之,其
唐介,表字是于方,祖籍江陵.被选拔及第(即科举考试及格),任命为平江县令.姓李的百姓既算计又吝啬,官吏向他要钱而不能满足,就污蔑他杀人来祭祀鬼神.当地长官抓他一家,无论大小都抓起来了,(李姓百姓)不肯认罪.(长官)又派唐介审讯他,没有得到证据.长官生气了,向朝廷禀告(这件事),(朝廷)派御史 方偕(人名)把李姓百姓带到别的监狱从新审讯,他得到的结果和唐介得到的一样.岳守及其下属都获罪了(即受到惩罚),方偕受到奖赏,而唐介没有为自己说话(即没有请赏).
擢:选拔
第:及第
赀:音zi(阴平)算计,吝啬
厌:满足
属:通“嘱”
验:证据
白:禀告
鞫:音ju(阳平)审问