过故人庄,翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/02 17:43:13
过故人庄,翻译
x[nP,T}hPvj@I4m.P 6( bz\PSEUߚd">+ $ klrz ~>L=߱)¿aEY5nܱZQƗ3815x,rC4hV"|159Z(rϡW5ѲHѺͮW-ta4U[c%zhxP;jZE-ronq" "OfWhm FNCg |=#gKnn0<&ތ9:Vh*:-{=Ԉc_Rc躛 h`3  4ſep{v,L[jdqgfS݇ fyy='OEa|; #X*H[+>'>W& `lT ejY\q]d25"ׇqx= Y}>Ӹ'f$t&GbSjNq'D]0SGKhRfq5_:y/…,ס^&J$PC~ڪט6 -Y.Oyy=96oadopVC^ +H_& ¿^

过故人庄,翻译
过故人庄,翻译

过故人庄,翻译
故人具鸡黍,邀我至田家.
绿树村边合,青山郭外斜.
开轩面场圃,把酒话桑麻.
待到重阳日,还来就菊花.
[译文]
老朋友准备了饭菜,邀请我到他的乡村家里.
村外绿树环绕,城外有青山斜立.
打开窗子,面对着打谷场和菜园,一边举杯畅饮,一边谈论农事.
等到重阳节那天,我还要来观赏菊花.
给个最佳哈

故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
[译文]
老朋友准备了饭菜,邀请我到他的乡村家里。
村外绿树环绕,城外有青山斜立。
打开窗子,面对着打谷场和菜园,一边举杯畅饮,一边谈论农事。
等到重阳节那天,我还要来观赏菊花。
希望对你有帮助...

全部展开

故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
[译文]
老朋友准备了饭菜,邀请我到他的乡村家里。
村外绿树环绕,城外有青山斜立。
打开窗子,面对着打谷场和菜园,一边举杯畅饮,一边谈论农事。
等到重阳节那天,我还要来观赏菊花。
希望对你有帮助

收起

老友准备好了丰盛的饭菜,邀请我到庄户人家做客。
碧绿的树林掩映着村庄,远处青山的轮廓依稀可见。
打开面对打谷场和菜园的窗子,一边举杯畅饮一边畅谈今年庄稼的收成。
等到九月九日重阳节的那一天,我一定还要再来饮酒赏菊。...

全部展开

老友准备好了丰盛的饭菜,邀请我到庄户人家做客。
碧绿的树林掩映着村庄,远处青山的轮廓依稀可见。
打开面对打谷场和菜园的窗子,一边举杯畅饮一边畅谈今年庄稼的收成。
等到九月九日重阳节的那一天,我一定还要再来饮酒赏菊。

收起