说干就干,干就干好怎么翻译啊

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/17 01:32:08
说干就干,干就干好怎么翻译啊
x){~ӝn$uଧK>k{/O|:&Hxv62,lNu O{>b3%_!D!/\'*O+$+f楦$(U*T)d$y H5|tmZlN]/. dzt$ف| z6

说干就干,干就干好怎么翻译啊
说干就干,干就干好怎么翻译啊

说干就干,干就干好怎么翻译啊
说干就干,干就干好
最简单的表达：Do it now,do it well.
Do it as determined,and try your hard to do it well.(原意直译,没有上面的有韵味.）

说干就干,干就干好怎么翻译啊 干与不干一个样,干多干少一个样,干好干坏一个样 怎么翻译成英文 干与不干一个样,干多干少一个样,干好干坏一个样 怎么翻译成英文 有没有关于干一行,爱一行,干好一行之类的名言警句啊?越多越好! 在公司!怎么干好通讯员工作? 假装干某事怎么翻译 “生死看淡,不服就干.”英文怎么翻译,要经典的? 指想怎么干就怎么干的词 建材 试验室 2012年 检测员 工作计划要求300字以上,说说今年怎么干好材料检测员工作就行 干的用英语怎么翻译 设法干某事用英语怎么翻译 湿纸巾 干纸巾 怎么翻译阿? 不遗余力干某事,用英语怎么翻译 怎样把英语干好英语怎听不懂啊 会议记录要怎么写?领导让我进行会议记录,我从来就没有干过啊! 干竹荪怎么吃啊 擦干眼泪、告诉自己我很好.英文怎么翻译? “建议某人干某事”怎么翻译?（分别用advice,suggest)