英语翻译简短的解释,或者翻译!白话文啊

英语翻译简短的解释,或者翻译!白话文啊
英语翻译
简短的解释,或者翻译!
白话文啊

英语翻译简短的解释,或者翻译!白话文啊
起春秋①,历秦汉,及辽金,至元明,上下两千年.〔句导读：以时间起笔,点明了长城修筑的起止时间和所经历的朝代,说明了长城具有2000年的悠久历史.〕数不清将帅吏卒,黎②庶③百工,费尽移山心力,修筑此伟大工程.〔句导读：指出在修筑长城过程中“将帅吏卒”、“黎庶百工”所付出的艰辛努力,点明长城是经过几千年的艰苦劳动而完成的伟大工程.〕坚强毅力④,聪明智慧,血汗辛勤,为中华留下巍峨⑤丰碑⑥.〔句导读：盛赞了中华民族的聪明才智和坚强毅力及长城的深广的历史、现实意义.〕
段导读：从时间起笔,点明长城是经过几千年的艰苦劳动而完成的.盛赞中华民族的聪明才智和坚强毅力及长城的深广的历史、现实意义.
跨峻岭,穿荒原,横瀚海,经绝壁,纵横⑦十万里.〔句导读：从空间入笔,描绘了长城的雄姿：蜿蜒盘旋于崇山峻岭之间,巍峨矗立于悬崖峭壁之巅,纵横十万里,犹如一条奔腾的巨龙.〕望不断长龙烽垛,雄关隘口⑧,犹如玉带明珠,点缀⑨成江山锦绣.〔句导读：叙述了长城作为军事防御工程,每隔200多米就筑设烽垛,雄关隘口,如玉带,似明珠,点缀着祖国锦绣江山.〕起伏奔腾,飞舞盘旋,太空遥见,给世界增添壮丽⑩奇观.〔句导读：概括了这条象征中华文明古国的巨龙,跨越中国16个省、市、自治区,纵横十万余里,起伏奔腾,气势壮丽磅礴,确实是人类一大奇观,点明了长城在世界人类历史上的丰碑式的地位.〕
段导读：从空间入笔,描绘长城蜿蜒盘旋,起伏奔腾,壮丽磅礴的雄姿,指出长城在世界历史上的丰碑式的地位.
字词导读
①〔春秋〕指春秋战国时期（公元前七世纪前后）.
②〔黎〕众.
③〔庶〕众多.
④〔毅力〕坚强持久的意志.
⑤〔巍峨〕形容山或建筑物高大.
⑥〔丰碑〕高大的石碑.比喻不朽的杰作或伟大的功绩.
⑦〔纵横〕横一条竖一条的.如“纵横交错”.
⑧〔隘口〕狭隘的山口.
⑨〔点缀〕加以衬托或装饰,使原有事物更加美好.
⑩〔壮丽〕雄壮而美丽.如“山河壮丽”.
一定要选我~~~~

这是一副对联，一副全面赞美长城的长联，是对联中的珍品。
上联从时间起笔，点明长城是经过几千年的艰苦劳动而完成的。接着指出在修筑长城过程中“将帅吏卒”、“黎庶百工”所付出的艰辛努力，最后盛赞中华民族的聪明才智和坚强毅力及长城的深广的历史、现实意义。
下联从空间入笔，描绘长城的雄姿：蜿蜒盘旋，起伏奔腾，壮丽磅礴，如玉带，似明珠，最后指出长城在世界在人类历史上的丰碑式的地位。

全部展开

这是一副对联，一副全面赞美长城的长联，是对联中的珍品。
上联从时间起笔，点明长城是经过几千年的艰苦劳动而完成的。接着指出在修筑长城过程中“将帅吏卒”、“黎庶百工”所付出的艰辛努力，最后盛赞中华民族的聪明才智和坚强毅力及长城的深广的历史、现实意义。
下联从空间入笔，描绘长城的雄姿：蜿蜒盘旋，起伏奔腾，壮丽磅礴，如玉带，似明珠，最后指出长城在世界在人类历史上的丰碑式的地位。
全联句式整齐，对仗工整；音韵和谐，意境开阔；内容博大，意义深远；是对联中的精品，能给长城增色生辉。

收起

起春秋，历秦汉，及辽金，至元明，上下两千年。数不清将帅吏卒，黎庶百工，费尽移山心力，修筑此伟大工程，坚强毅力，聪明智慧，血汗辛勤，为中华留下巍峨丰碑。
跨峻岭，穿荒原，横瀚海，经绝壁，纵横十万里。望不断长龙烽垛，雄关隘口，犹如玉带明珠，点缀成江山锦绣。起伏奔腾，飞舞盘旋，太空遥见，给世界增添壮丽奇观。
万里长城是从春秋战国时期开始修建的，经历了秦朝、汉朝、以及辽金时代，到元明时...

全部展开

起春秋，历秦汉，及辽金，至元明，上下两千年。数不清将帅吏卒，黎庶百工，费尽移山心力，修筑此伟大工程，坚强毅力，聪明智慧，血汗辛勤，为中华留下巍峨丰碑。
跨峻岭，穿荒原，横瀚海，经绝壁，纵横十万里。望不断长龙烽垛，雄关隘口，犹如玉带明珠，点缀成江山锦绣。起伏奔腾，飞舞盘旋，太空遥见，给世界增添壮丽奇观。
万里长城是从春秋战国时期开始修建的，经历了秦朝、汉朝、以及辽金时代，到元明时期，才修成了现在的这个样子，上下历经两千多年。数不清多少将帅差役，众多黎民百姓，费尽了移动大山的心血和气力，才修建了这伟大的工程。长城是中华民族坚强毅力、聪明智慧的象征，是中华儿女辛勤血汗的凝聚，为中华民族留下永远不朽的丰碑。
万里长城跨越崇山峻岭，穿越荒漠高原，横渡浩瀚江海，路经悬崖绝壁，纵横十万多里。看不尽长城上长龙般的烽台垛口、雄关隘口，好像是明珠玉带一般，点缀着祖国的锦绣山河。长城在祖国的大地上起伏奔腾，像一条长龙似的飞舞盘旋，在遥远的太空都能看得见，这雄伟的建筑给世界都增添了壮丽的光彩。

收起

从春秋开始，经历秦汉朝，以及辽金时代，到元明时代，一共两千年。数不尽的将帅差役，众多黎民百姓，费尽移山的心力，才修筑了这伟大建筑。长城是中华民族坚强毅力，聪明智慧的象征，是中华儿女辛勤汗血的凝聚，是中华不朽的丰碑。
跨越崇山峻玲，穿越荒漠高原，横渡沙漠，路经悬崖峭壁，纵横十万里。看不尽长城上的烽台垛口，雄关隘口，好似是明珠玉带一般，点缀着祖国的锦绣山河。在大地上起伏奔腾，像一条龙似的飞舞盘...

全部展开

从春秋开始，经历秦汉朝，以及辽金时代，到元明时代，一共两千年。数不尽的将帅差役，众多黎民百姓，费尽移山的心力，才修筑了这伟大建筑。长城是中华民族坚强毅力，聪明智慧的象征，是中华儿女辛勤汗血的凝聚，是中华不朽的丰碑。
跨越崇山峻玲，穿越荒漠高原，横渡沙漠，路经悬崖峭壁，纵横十万里。看不尽长城上的烽台垛口，雄关隘口，好似是明珠玉带一般，点缀着祖国的锦绣山河。在大地上起伏奔腾，像一条龙似的飞舞盘旋，在遥远的太空都能看见这伟大的建筑，给世界增添壮丽的光彩。
《长城赞》
（1）这是一副对联，一副全面赞美长城的长联，是对联中的珍品。
（2）上联从时间起笔，点明长城是经过几千年的艰苦劳动而完成的。接着指出在修筑长城过程中“将帅吏卒”、“黎庶百工”所付出的艰辛努力，最后盛赞中华民族的聪明才智和坚强毅力及长城的深广的历史、现实意义。
（3）下联从空间入笔，描绘长城的雄姿：蜿蜒盘旋，起伏奔腾，壮丽磅礴，如玉带，似明珠，最后指出长城在世界在人类历史上的丰碑式的地位。
（4）全联句式整齐，对仗工整；音韵和谐，意境开阔；内容博大，意义深远；是对联中的精品，能给长城增色生辉。

收起

从春秋开始，经历秦汉朝，以及辽金时代，到元明时期，一共两千年。数不尽的将帅差役，众多黎民百姓，费尽移山的心力，才修筑了这伟大建筑。长城是中华民族坚强毅力，聪明智慧的象征，是中华儿女辛勤汗血的凝聚，是中华不朽的丰碑。
跨越崇山峻玲，穿越荒漠高原，横渡沙漠，路经悬崖峭壁，纵横十万里。看不尽长城上的烽台垛口，雄关隘口，好似是明珠玉带一般，点缀着祖国的锦绣山河。在大地上起伏奔腾，像一条龙似的飞舞...

全部展开

从春秋开始，经历秦汉朝，以及辽金时代，到元明时期，一共两千年。数不尽的将帅差役，众多黎民百姓，费尽移山的心力，才修筑了这伟大建筑。长城是中华民族坚强毅力，聪明智慧的象征，是中华儿女辛勤汗血的凝聚，是中华不朽的丰碑。
跨越崇山峻玲，穿越荒漠高原，横渡沙漠，路经悬崖峭壁，纵横十万里。看不尽长城上的烽台垛口，雄关隘口，好似是明珠玉带一般，点缀着祖国的锦绣山河。在大地上起伏奔腾，像一条龙似的飞舞盘旋，在遥远的太空都能看见这伟大的建筑，给世界增添壮丽的光彩。

收起

春秋、历秦汉、及辽金、迄元明，上下两千多年。有多少将帅元戎、戍卒吏丞、百工黔首，费尽移山心力，修筑此伟大工程。坚强毅力、聪明智慧、血汗辛勤，为中华留下丰碑国宝。
跨峻岭、穿草原、横翰海、经绝壁，纵横一万余里。望不断长龙雉堞、雄关隘口、亭障烽堠，有如玉带明珠，点缀成江山锦绣。起伏奔腾、飞舞盘旋、月宫遥见，给世界增添壮丽奇观。...

全部展开

春秋、历秦汉、及辽金、迄元明，上下两千多年。有多少将帅元戎、戍卒吏丞、百工黔首，费尽移山心力，修筑此伟大工程。坚强毅力、聪明智慧、血汗辛勤，为中华留下丰碑国宝。
跨峻岭、穿草原、横翰海、经绝壁，纵横一万余里。望不断长龙雉堞、雄关隘口、亭障烽堠，有如玉带明珠，点缀成江山锦绣。起伏奔腾、飞舞盘旋、月宫遥见，给世界增添壮丽奇观。

收起

起春秋①，历秦汉，及辽金，至元明，上下两千年。〔句导读：以时间起笔，点明了长城修筑的起止时间和所经历的朝代，说明了长城具有2000年的悠久历史。〕数不清将帅吏卒，黎②庶③百工，费尽移山心力，修筑此伟大工程。〔句导读：指出在修筑长城过程中“将帅吏卒”、“黎庶百工”所付出的艰辛努力，点明长城是经过几千年的艰苦劳动而完成的伟大工程。〕坚强毅力④，聪明智慧，血汗辛勤，为中华留下巍峨⑤丰碑⑥。〔句导读：盛赞...

全部展开

起春秋①，历秦汉，及辽金，至元明，上下两千年。〔句导读：以时间起笔，点明了长城修筑的起止时间和所经历的朝代，说明了长城具有2000年的悠久历史。〕数不清将帅吏卒，黎②庶③百工，费尽移山心力，修筑此伟大工程。〔句导读：指出在修筑长城过程中“将帅吏卒”、“黎庶百工”所付出的艰辛努力，点明长城是经过几千年的艰苦劳动而完成的伟大工程。〕坚强毅力④，聪明智慧，血汗辛勤，为中华留下巍峨⑤丰碑⑥。〔句导读：盛赞了中华民族的聪明才智和坚强毅力及长城的深广的历史、现实意义。〕
段导读：从时间起笔，点明长城是经过几千年的艰苦劳动而完成的。盛赞中华民族的聪明才智和坚强毅力及长城的深广的历史、现实意义。
跨峻岭，穿荒原，横瀚海，经绝壁，纵横⑦十万里。〔句导读：从空间入笔，描绘了长城的雄姿：蜿蜒盘旋于崇山峻岭之间，巍峨矗立于悬崖峭壁之巅，纵横十万里，犹如一条奔腾的巨龙。〕望不断长龙烽垛，雄关隘口⑧，犹如玉带明珠，点缀⑨成江山锦绣。〔句导读：叙述了长城作为军事防御工程，每隔200多米就筑设烽垛，雄关隘口，如玉带，似明珠，点缀着祖国锦绣江山。〕起伏奔腾，飞舞盘旋，太空遥见，给世界增添壮丽⑩奇观。〔句导读：概括了这条象征中华文明古国的巨龙，跨越中国16个省、市、自治区，纵横十万余里，起伏奔腾，气势壮丽磅礴，确实是人类一大奇观，点明了长城在世界人类历史上的丰碑式的地位。〕
段导读：从空间入笔，描绘长城蜿蜒盘旋，起伏奔腾，壮丽磅礴的雄姿，指出长城在世界历史上的丰碑式的地位。
字词导读
①〔春秋〕指春秋战国时期（公元前七世纪前后）。
②〔黎〕众。
③〔庶〕众多。
④〔毅力〕坚强持久的意志。
⑤〔巍峨〕形容山或建筑物高大。
⑥〔丰碑〕高大的石碑。比喻不朽的杰作或伟大的功绩。
⑦〔纵横〕横一条竖一条的。如“纵横交错”。
⑧〔隘口〕狭隘的山口。
⑨〔点缀〕加以衬托或装饰，使原有事物更加美好。
⑩〔壮丽〕雄壮而美丽。如“山河壮丽”。
资料来自 初中语文全解

收起