英语翻译注:逋,野是两个人的人名.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/04 22:15:58
英语翻译注:逋,野是两个人的人名.
xkn@7DpĽ hLG*jbV){1/Ћ&ܙ3JpYmҤ{2&f2xiYMFcIf lW&&_S-.2UGϋ)qSA"sA{@lBL84BaG5m$HzǕSaCk'R|MlaXe#hYuκE&6-*$u۫IJBa56h:|6$鲡簱2G-QL^B7(9Ufef@a%iag

英语翻译注:逋,野是两个人的人名.
英语翻译
注:逋,野是两个人的人名.

英语翻译注:逋,野是两个人的人名.
郭敦顒回答:
我没有查验逋,野二人所在的朝代,更不知这事前他们都得到了何种官职的封赐,但他们都得到了封赐是肯定的,“如今日之赐,使逋,野受之,宜也.”是对于这一封赐的评说.所以就句型来说它是判断句.今译——今天的这个封赐,让逋,野二人得到,是适宜正确的.

如果让逋,野接受了今天的赏赐,那是最好不过的啦