作业帮英语翻译新疆天福酒业有限公司Alcoholic Drink Development Co.,Ltd.Tianfu of Xinjiang 或者更正确的是什么
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/05 22:47:47
英语翻译新疆天福酒业有限公司Alcoholic Drink Development Co.,Ltd.Tianfu of Xinjiang 或者更正确的是什么
英语翻译
新疆天福酒业有限公司
Alcoholic Drink Development Co.,Ltd.Tianfu of Xinjiang
或者更正确的是什么
英语翻译新疆天福酒业有限公司Alcoholic Drink Development Co.,Ltd.Tianfu of Xinjiang 或者更正确的是什么
咯 drink是喝或者饮料的意思 和酒业差得··
天福这个一般都拼音直译 Tianfu就行了
酒业就说wine
Tianfu Wine Company Ltd
Xinjiang Tianfu Wine Co., Ltd.
参考
http://www.dayuewine.com/
http://www.fengshouwine.com.cn/
Tianfu Wine Co., Ltd of Xinjiang Uygur Autonomous Region.
1、Xinjiang Tianfu Liquor co.;Ltd.（白酒企业）
2、Xinjiang Tianfu spirits co.;Ltd.（酒类企业）
3、Xinjiang Tianfu wine co.;Ltd.（红酒类企业）
4、Xinjiang Tianfu Alcoholic co.;Ltd.（酒精企业、酿酒厂）
5、Tianfu Liquor c...
全部展开
1、Xinjiang Tianfu Liquor co.;Ltd.（白酒企业）
2、Xinjiang Tianfu spirits co.;Ltd.（酒类企业）
3、Xinjiang Tianfu wine co.;Ltd.（红酒类企业）
4、Xinjiang Tianfu Alcoholic co.;Ltd.（酒精企业、酿酒厂）
5、Tianfu Liquor co.;Ltd. Xinjiang （白酒企业）
6、Tianfu spirits co.;Ltd. Xinjiang （酒类企业）
7、Tianfu wine co.;Ltd. Xinjiang （红酒类企业）
8、Tianfu Alcoholic co.;Ltd. Xinjiang （酒精企业、酿酒厂）
公司名字英文必须简单而精炼，不可以全面按照中文字面翻译，也不可以象教授写论文一样十分严谨而枯燥。
可以用第1、5个翻译内容中选一个。
建议：Xinjiang Tianfu Liquor co.;Ltd.
收起