请帮我翻译并评价这首词【江城子·秋夜感怀】 清秋孤寝月如钩. 更添着,许多愁. 烟云锦绣,残月照西楼. 百事念来都已尽,心怅惘,泪空流. 十年一觉恨悠悠. 断人肠,几时休. 繁华过后,春亦不温

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/05 11:59:35
请帮我翻译并评价这首词【江城子·秋夜感怀】 清秋孤寝月如钩. 更添着,许多愁. 烟云锦绣,残月照西楼. 百事念来都已尽,心怅惘,泪空流. 十年一觉恨悠悠. 断人肠,几时休. 繁华过后,春亦不温
xYr@yJlo J. lA`; -U=[h;yOռh￿ie?B]D+!XJW+OF9pч~fߞ`Ew'Wv e;w譄29aF=zpD"?kxXqm HC5ZBp}UNbΦCMOg< ef`x:Y0+22VaᾉEOz6i%DҔDzMj%@i(ar8t%*l :b'+WQwmzf`?{φp#!M+e,ΝB:Y,^C\ÛA|6w .&7$R Qj0BGNtg!Sԫ48ɧQ!PノE}ZI%jtϠM22-Iͦx c"([J\! &JRkgΒfDaXTjmiMR/Io,tW<@LB_F'1*QHO^?ݤݕ" hvUo Pv8Lv椆F.Vօ 17j !_@qvO i

请帮我翻译并评价这首词【江城子·秋夜感怀】 清秋孤寝月如钩. 更添着,许多愁. 烟云锦绣,残月照西楼. 百事念来都已尽,心怅惘,泪空流. 十年一觉恨悠悠. 断人肠,几时休. 繁华过后,春亦不温
请帮我翻译并评价这首词
【江城子·秋夜感怀】
清秋孤寝月如钩.
更添着,许多愁.
烟云锦绣,残月照西楼.
百事念来都已尽,心怅惘,泪空流.
十年一觉恨悠悠.
断人肠,几时休.
繁华过后,春亦不温柔.
魂梦依稀归忆处,非莫属,是洪州.

请帮我翻译并评价这首词【江城子·秋夜感怀】 清秋孤寝月如钩. 更添着,许多愁. 烟云锦绣,残月照西楼. 百事念来都已尽,心怅惘,泪空流. 十年一觉恨悠悠. 断人肠,几时休. 繁华过后,春亦不温
1.既写出了词牌名,那就要按格律来过,没问题!
2.写的还好了,掌握词的填创规律,全文表意流畅.
3.这句"烟云锦绣,残月照西楼.有古韵.
4."意境有,可惜不深远,写景、表意乱了点.看的出来写的时候全文的构架没想好,所以会这样.要加油的哈.
5.再多研读些名篇,自然就会好的.所谓“文章三千,落笔从容嘛”
意思就不翻译啦,蛮好懂的.你我都还要多学习呢,共勉吧.