作业帮孙叔敖杀两头蛇 译文原文：孙叔敖,楚之令尹也,治国有功,楚人[誉]之.其幼时,[尝]出游,见两头蛇,杀而埋之.归而泣,其母问其[故],叔敖对曰：“吾闻之：见两头之蛇者死.[向]者吾见之,恐[去]母
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/27 21:24:13
![孙叔敖杀两头蛇 译文原文：孙叔敖,楚之令尹也,治国有功,楚人[誉]之.其幼时,[尝]出游,见两头蛇,杀而埋之.归而泣,其母问其[故],叔敖对曰：“吾闻之：见两头之蛇者死.[向]者吾见之,恐[去]母](/uploads/image/z/10694545-25-5.jpg?t=%E5%AD%99%E5%8F%94%E6%95%96%E6%9D%80%E4%B8%A4%E5%A4%B4%E8%9B%87+%E8%AF%91%E6%96%87%E5%8E%9F%E6%96%87%EF%BC%9A%E5%AD%99%E5%8F%94%E6%95%96%2C%E6%A5%9A%E4%B9%8B%E4%BB%A4%E5%B0%B9%E4%B9%9F%2C%E6%B2%BB%E5%9B%BD%E6%9C%89%E5%8A%9F%2C%E6%A5%9A%E4%BA%BA%5B%E8%AA%89%5D%E4%B9%8B.%E5%85%B6%E5%B9%BC%E6%97%B6%2C%5B%E5%B0%9D%5D%E5%87%BA%E6%B8%B8%2C%E8%A7%81%E4%B8%A4%E5%A4%B4%E8%9B%87%2C%E6%9D%80%E8%80%8C%E5%9F%8B%E4%B9%8B.%E5%BD%92%E8%80%8C%E6%B3%A3%2C%E5%85%B6%E6%AF%8D%E9%97%AE%E5%85%B6%5B%E6%95%85%5D%2C%E5%8F%94%E6%95%96%E5%AF%B9%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%90%BE%E9%97%BB%E4%B9%8B%EF%BC%9A%E8%A7%81%E4%B8%A4%E5%A4%B4%E4%B9%8B%E8%9B%87%E8%80%85%E6%AD%BB.%5B%E5%90%91%5D%E8%80%85%E5%90%BE%E8%A7%81%E4%B9%8B%2C%E6%81%90%5B%E5%8E%BB%5D%E6%AF%8D)
孙叔敖杀两头蛇 译文原文：孙叔敖,楚之令尹也,治国有功,楚人[誉]之.其幼时,[尝]出游,见两头蛇,杀而埋之.归而泣,其母问其[故],叔敖对曰：“吾闻之：见两头之蛇者死.[向]者吾见之,恐[去]母
孙叔敖杀两头蛇 译文
原文：孙叔敖,楚之令尹也,治国有功,楚人[誉]之.其幼时,[尝]出游,见两头蛇,杀而埋之.归而泣,其母问其[故],叔敖对曰：“吾闻之：见两头之蛇者死.[向]者吾见之,恐[去]母而死也.”母曰：“蛇今[安]在?”曰：“恐后人又见,已杀而埋之矣.”母曰：“尔有阴德,神必佑之,毋忧.”
（带[ ]的要注解）
孙叔敖杀两头蛇 译文原文：孙叔敖,楚之令尹也,治国有功,楚人[誉]之.其幼时,[尝]出游,见两头蛇,杀而埋之.归而泣,其母问其[故],叔敖对曰：“吾闻之：见两头之蛇者死.[向]者吾见之,恐[去]母
译文：孙叔敖是楚国的国相,国家发展得好有他的功劳,楚国人常常称赞他.孙叔敖小的时候,曾经到外面游玩,看见一条两个头的蛇,就杀了蛇并把蛇埋了.到家后开始哭.母亲问他哭的原因.孙叔敖回答说：“我听说见了两头蛇的人一定会死,刚刚我看见了它,我恐怕要离开母亲去了.”母亲问：“蛇现在在哪里?”孙叔敖又回答说：“我害怕别人又见到这条蛇,已经把它杀了并埋了.”母亲说：“你暗中做有助于别人的事,神一定会保佑你的,不要担心.”
[誉]称赞
[尝]曾经.
[故]缘故,原因.
[向]以前,先前.这里是“刚才”的意思.
[去]离开.
[安]疑问代词,哪里.
祝你学习愉快!
孙叔敖是楚国的国相, 国家发展得好有他的功劳，楚国人常常称赞他。孙叔敖小的时候，曾经到外面游玩，看见一条两个头的蛇，就杀了蛇并把蛇埋了。到家后开始哭。母亲问他哭的原因。孙叔敖回答说：“我听说见了两头蛇的人一定会死，刚刚我看见了它，我恐怕要离开母亲去了。”母亲问：“蛇现在在哪里?”孙叔敖又回答说：“我害怕别人又见到这条蛇，已经把它杀了并埋了。”母亲说：“你暗中做有助于别人的事，神一定会保佑你的，不要...
全部展开
孙叔敖是楚国的国相, 国家发展得好有他的功劳，楚国人常常称赞他。孙叔敖小的时候，曾经到外面游玩，看见一条两个头的蛇，就杀了蛇并把蛇埋了。到家后开始哭。母亲问他哭的原因。孙叔敖回答说：“我听说见了两头蛇的人一定会死，刚刚我看见了它，我恐怕要离开母亲去了。”母亲问：“蛇现在在哪里?”孙叔敖又回答说：“我害怕别人又见到这条蛇，已经把它杀了并埋了。”母亲说：“你暗中做有助于别人的事，神一定会保佑你的，不要担心。”
收起