《小时了了,大未必佳》所有字词翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 14:51:54
《小时了了,大未必佳》所有字词翻译
xmRX(嬥g]& D[%l {iﹹ[LgWJrs|=71w|j8ek.OȫmLeiʦǖ&RiϿAux|h Td\Rlײrhf\IT=^Q-$ߌlA&wX%N0[.Jos2-M_b7~cEXzI{z"eC6p_. X,ntr:L5MTm,*K0D{#485jQ̹qa?fV\MvLULLkfW+)0O&4uUCc^qpp.L0)邖o~:N U1 ?K7}]V(hEԤɜjQ9;WoRa IW#ϯLmF^US|AtNׂ? -DPVvS휷3~Q]A0C帻̭maH+l*#C,,mK,E):u?Qb@<~!My2=JX̬mGrfl"E2ॵS z<mc(:@+?Csl<k֓$Gµ:ʳx`JR]gs Ӟ1؞m9t)Q[m|y9{g_

《小时了了,大未必佳》所有字词翻译
《小时了了,大未必佳》所有字词翻译

《小时了了,大未必佳》所有字词翻译
小的时候很聪明,长大了未必很有才华
小:年幼 时:光阴
了了:聪明懂事
大:年长
未:没有,未曾
必:一定,必定
佳:好,良

孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时必当了了。”韪大踧踖。

孔融十岁的时候,随...

全部展开

孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时必当了了。”韪大踧踖。

孔融十岁的时候,随父亲到洛阳。当时李元礼名气很大,做司隶校尉。到他家去的人,都是那些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报。孔融到了他家门前,对下边的人说:“我是李府君的亲戚。”已经通报上去,一起坐下来。李元礼问:“您和我有什么亲戚关系?”孔融回答说:“过去我的祖先仲尼曾经拜您的祖先伯阳为师,所以我和您是世世代代友好往来亲戚关系。”李元礼和他的那些宾客没有不对他的话感到惊奇的。太中大夫陈韪后来才到,别人就把孔融说的话告诉给他听,陈韪说:“小的时候很聪明,长大了未必很有才华。”孔融听后说:“我猜想您小的时候一定很聪明吧。”陈韪听了非常窘迫。

收起