文言文"王子猷居山荫."到"何必见戴!"这段怎么翻译?动作请快点!谢谢!

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/08 04:20:39
文言文
x_VHƷ2Zz03B pHQiр !{iV*OnaJ-cͼ䤒[_.[ۢk&}^Vfq'Y:+FFFo*Xv-䨱C]9){B>[zTB;A?9w87FAKF^ߠFX:4qj|ds.>_DtX#J3+rzf%%dLzRw@ *|a]Ҹ&<(F^$? ;OZ>P"YYF&ϓG֓8 "˲JJ̚ȋ;zo'r!aM%R1Q rLe'3/xNIPt. Q8%l_1.ό ¤B1dRyUAAPRh]j ~`l1 Q4El 4Me(4*)1A >P5RV_(ThŔ2ʧ \GsZ'b+2!psf JiaڲM`W @AaD'ai *kZWUV۫jvݏmt@w"{Cq,b l3%xС,f5C>/#;0ÂkÜh'ِRj#LԛR፸s.EZd"wpU6 2U Tz pWʔWтϯP&N%p2~YC rƫd?gHDoM=5B7?[>ٍij }MNW{r:hdƎ 0_CBDl&pjBat^&#C88^ YWԴ?qb "ɬ ЗѩKLtJToiMb9(z}- tAGĠ{꯽

文言文"王子猷居山荫."到"何必见戴!"这段怎么翻译?动作请快点!谢谢!
文言文"王子猷居山荫."到"何必见戴!"这段怎么翻译?
动作请快点!谢谢!

文言文"王子猷居山荫."到"何必见戴!"这段怎么翻译?动作请快点!谢谢!
原文
王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室,命酌酒,四望皎然.因起仿徨,咏左思《招隐诗》,忽忆戴安道.时戴在剡,即便夜乘小船就之.经宿方至,造门不前而返.人问其故,王曰："吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?"
译文
王子猷住在山阴.一天夜里大雪纷飞,他一觉醒来,打开窗户,命仆人斟上酒.看到四面皎洁的月光,他于是感到神思彷徨,吟咏起左思的《招隐诗》.忽然怀念起戴安道.当时戴逵远在曹娥江上游的剡县,即刻连夜乘小船前往.经过一夜才到,到了戴逵家门前却又转身返回.有人问他为何这样,王子猷说：“我本来是乘着兴致前往,兴致已尽,自然返回,为何一定要见戴逵呢?”

孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：“冀罪止于身，二儿可得全不？”儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下，复有完卵乎？”寻亦收至。
-----------------------翻-----------译-------------------------------
孔融被收押，朝廷内外群臣们都很惶恐。当时孔融大儿子九岁，小儿子八岁，他们两个...

全部展开

孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：“冀罪止于身，二儿可得全不？”儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下，复有完卵乎？”寻亦收至。
-----------------------翻-----------译-------------------------------
孔融被收押，朝廷内外群臣们都很惶恐。当时孔融大儿子九岁，小儿子八岁，他们两个如故在外面玩耍，丝毫没有理会官兵。孔融对着使者说：“戴罪在身的是我，我的两个儿子能不能放过？”儿子说：“大人知不知道把一个鸟巢打翻，还有完整的蛋吗？”过了不久，他两个儿子也被害了。

收起

文言文王子猷居山荫.到何必见戴!这段怎么翻译?动作请快点!谢谢! 谁知道“王子猷居山阴……何必见戴”的翻译 “乘兴而行,兴尽而返,何必见戴”这句体现了王子猷怎样的性格 任诞：“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室命酌酒...兴尽而返,何必见戴!”文章中的人生态度 王子猷(名徽之,大书法家王羲之的儿子)居山阴,夜大雪,眠觉,开室,命酌洒,四望皎洁.何必见戴（古文的意 王子猷访友而不进门的原因,历来众说纷纭.“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”你是否可以读懂?王子猷居山阴.夜大雪,眠觉,开室命酌酒,四望皎然；因起彷徨,咏左思《招隐》诗,忽忆戴安道. 你又何必生气呢?文言文怎么说 世说新语 任诞“兴尽而返,何必见戴”翻译 一句话不割,何必见戴,什么意思. 不认识的人何必说真心话不喜欢的人何必真心相对文言文翻译 不认识的人何必说真心话不喜欢的人何必真心相对文言文翻译请速速回复 求两篇关于王子猷,王子敬的文言文小故事要有原文和翻译,除《人琴俱亡》. 那篇文言文第一句是：“赵襄王学御王子期”的 争先恐后 译文(是文言文的):赵襄主学御于王子期. 王子犹 文言文及翻译,和文举妙答的翻译! 文言文 子敬兄弟见郗公 王子敬兄弟见郗公 王子什么居山阴这是一个文言文 “吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴.”出自何文何人?