口语中I am off the clock.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 18:16:21
口语中I am off the clock.
xN@_@} $ )X,$` )$ EcO ]pgw{+8m49s̷+&#

口语中I am off the clock.
口语中I am off the clock.

口语中I am off the clock.
引申义是 我下班了,非工作时间,off the clock 的意思是下班后还得完成但却没有支领薪水的工作
我是老师,有问题可以交流~

“off the clock”是口语里表达此时是非工作时间的意思。
I am off the clock. 我已经下班了。

其实有很多种意思,一般都翻译成我忘记时间了

我忘记了时间

这句话如果我没有记错的话应该是
我得走了 我得离开了 我该告辞了 的意思。I am off the clock.中的 the clock是可以省略的。