《七宗罪》中的最后一句话什么意思?the world is a fine place,and worth fighting for不是中文翻译 中文翻译我也知道- - 为什么要这么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 14:27:57
《七宗罪》中的最后一句话什么意思?the world is a fine place,and worth fighting for不是中文翻译 中文翻译我也知道- - 为什么要这么说?
xTKRIJ< 1"A`&f[R/#E[BȦ[@]U ް^TW˗Y?yZxqpl9 8P*-.&)<) ooa;p?Z$-ǻt~x/;8^k.jR.LĤ#;0v&oʩ^L-mm=Z9eK.^z[뇛6*$Rn ,J ӊ,XC?F,ly,!ޢBP@1KDri򃷗)':ꤣ[ߕ #uM9s|Tز`ʱka2J\zo^ﳷ;,rtwtd0E {L.heZ';-s1d((ax>N-:!}|%he48l|halޔ8+I7N%*| !֒:r-uNMKkP=՟F Ƌ A@ƆęVwd# Xs-A_oJyRQ_Qn`IG:

《七宗罪》中的最后一句话什么意思?the world is a fine place,and worth fighting for不是中文翻译 中文翻译我也知道- - 为什么要这么说?
《七宗罪》中的最后一句话什么意思?
the world is a fine place,and worth fighting for
不是中文翻译 中文翻译我也知道- -
为什么要这么说?

《七宗罪》中的最后一句话什么意思?the world is a fine place,and worth fighting for不是中文翻译 中文翻译我也知道- - 为什么要这么说?
首先 这句话是引用了海明威的 电影的意思是“我只同意后半句”
这段话也许本身就被设计成具有开放式的意义 即在不同的角度下可以有不同的理解
我们可以理解为 虽然这世界并不美好 却仍然值得为它奋斗 因为只要努力总会有希望
或者理解为 这世界并不美好 但我们生活于其中且无法逃离 也只得去为它奋斗
这也暗合了稍早一点 警察局长问沙摩塞要去哪里时 他说道“I'll be around”(我还将在这)的意思 老警官最终放弃了逃避(退休过隐居生活)的打算
另:个人认为杀手也并非就是恶魔 影片的主旨也并未一味地停留在控诉社会的黑暗上 他只是和我们一样的普通人 恰恰是这点才更引人思考:
凶手其实也是为了改变这个世界而奋斗,他提出了他的理论,而沙摩塞和米尔斯也各自作出了自己的选择
那么,我们呢?我们应该做些什么?
我认为这才是影片最终向我们提出的问题