宣王好射 一句一译要一句古文后面一句翻译 但还是拜托了

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 02:38:00
宣王好射 一句一译要一句古文后面一句翻译 但还是拜托了
xTR@~^gi/ "X'bPG Dej \ e0Hۋ4̰{wdwix!-DoRu_9:{/U^?a1 Ţ7xc-,(d?}qqOb/6Dl8 QwbjY1 6wLO2k  ٤J>T] ǗɦutVBS5O:d9?`~It!EsUo]^;!>9 VAl:N@OT}L^.yž8bԕUÞ%yS9:%k$]q.B`໔wDhLWJR6;T4=[ӈR]̷ؤ?$>stLQl+%ݳp9-4s0TǪl$j:0+pr:j6wNb!K}b5vD6(?N'sy7XAjZ+om9-^w&EBٻկ *cΊHJ|A 撨I5lkTU6^$h)HVP7ȸ䪔*ƺj <7ӫ7Ԟf i|ƸOg3_w?~V_>?

宣王好射 一句一译要一句古文后面一句翻译 但还是拜托了
宣王好射 一句一译
要一句古文后面一句翻译 但还是拜托了

宣王好射 一句一译要一句古文后面一句翻译 但还是拜托了
《宣王好射》:
宣王好射----------齐宣王爱好射箭
说人之谓己能用强弓也.-------------喜欢别人夸耀他能够拉开强弓.
其尝所用不过三石.-----------------其实他使的弓只用三石的力气就能够拉开了.
以示左右.--------------他把这张弓交给左右的人传看.
左右皆引试之------------左右的人都试着拉.
中关而止------------但只把弓拉到一半,就装着拉不动的样子.
皆曰:"此不下九石,------------恭维地说:“这张弓没有九石的力气拉不开.
非王,其孰能用是?-------------------除了大王以外,谁还能够使用这张弓呢?”
宣王悦之.-------------------齐宣王听了非常高兴.
宣王之情,所用不过三石.-----------其实,齐宣王使用的力气不过三百多斤.
而终身以为九石.-------------可是他却一辈子以为是用一千多斤.
三石实也;九石名也.-------------------三百多斤是真实的,一千多斤是徒有其名,
宣王悦其名而丧其实.---------------------- 齐宣王只图虚名却不顾实际.