作业帮古诗〈〈池上的翻译〉〉是什么?里面的“一道”是什么意思?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/09 04:28:00
xmN@H@gX" E*D[cK1K
κ<&c'3;ήZ.RcA4irLP
]"h 73 1 enCU
zz^{B+)']_aW3uL8:G14q)-S>0Qg/͙݊Mwhߛ6{[f dek7 :?3o[.`K{v / A(b'^($ ɐ.;\DYĿjDX# m8
GV؇5-%(hf4Ie?>7,rLE(~73D
古诗〈〈池上的翻译〉〉是什么?里面的“一道”是什么意思?
古诗〈〈池上的翻译〉〉是什么?里面的“一道”是什么意思?
古诗〈〈池上的翻译〉〉是什么?里面的“一道”是什么意思?
池 上
白居易
小娃撑小艇,偷采白莲回.
不解①藏踪迹,浮萍②一道开.
【注释】①知道.②浮萍：池塘里的水草.
【译文】一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来.他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹.
【助读】这首诗写出了小孩的贪玩和天真.
一道——一道痕迹,一条痕迹