英语翻译PARTY在这儿是不是错啦?ALL THE CHARGES LEVIED BY ANY BANK可能会是那些费用?由申请人,开证行出错产生的费用呢?求大师们指点,先谢过啦

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/01 03:59:03
英语翻译PARTY在这儿是不是错啦?ALL THE CHARGES LEVIED BY ANY BANK可能会是那些费用?由申请人,开证行出错产生的费用呢?求大师们指点,先谢过啦
xRQn@ Ӣ*4g{ 0$TnWM 08W kw{o6UH/4pGʾbs o3f.gf'+#}<^1^fT*ϕ(g  "vPuZwfYc:#%YM,QU9J GWIIoŸG 7B:/4=me[Zmsjp#O*nɫ:5ߥ1 T&4XΔUKIDͺYXq1[`5UG&yN8Ex{`E5oC#8R u:$m1iޡ)O½!EN 5GQ{ĂCh1FZ##>hL#*IF%X̾vW6N[ ?pOijiJ -ok7l+U[eٰ^cCͻt ՚

英语翻译PARTY在这儿是不是错啦?ALL THE CHARGES LEVIED BY ANY BANK可能会是那些费用?由申请人,开证行出错产生的费用呢?求大师们指点,先谢过啦
英语翻译
PARTY在这儿是不是错啦?
ALL THE CHARGES LEVIED BY ANY BANK可能会是那些费用?由申请人,开证行出错产生的费用呢?
求大师们指点,先谢过啦

英语翻译PARTY在这儿是不是错啦?ALL THE CHARGES LEVIED BY ANY BANK可能会是那些费用?由申请人,开证行出错产生的费用呢?求大师们指点,先谢过啦
这句话的意思是:受益人应当负担所有和该信用证有关银行征收的银行费用.
那些银行费用一般是:信用证通知费,改证费,议付费,快递费,转通知费
开证行一般是不会出错的,要错也是开证申请人提交的信息有错.不管是谁错了,都要涉及到改证,有改证就会产生费用,就这个条款,这个改证费也是受益人负担.这个条款一点要注意.
一般这个条款是:受益人负担受益人所在国的银行费用,开证申请人负担其所在国的费用.