作业帮满井游记 的翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/24 09:38:01
x}UirFJ0/rΒ J.b@ a 0 !l a23Bz,gT%US~S u0 A DrϿǣW x +ڰoAɪXV2)÷:ÝH& j@'5c | 'Ƞф> yU# l "B g~rxX^ :RKS&H6*ȩELx, 1ϗIFO<*e>=# j9Ş+:.\w8Bb/~ ' &4L~& U%(voFm t4( ,x^ɼfvpʪ|_2bBGZ"oco rc(4',-b!+u*f(%5@xê+yp³)jyNzG fWh4) vP0_T/]K0щƄOE9QGҙ i0#Hc5H&Q"Αt[- 40 >K9l:h {p:@9ĵN4)／K44>+XJ5 n@ꫳBY:_8tKSJrF ԎZq:}eelwI#̉h{T"ZJ-50CɣHb~1d 0P;tt1S'T=}Zn= eRZ h(hٕ(Fu k$
q
P:YT) [
`e< +ZX~+ o;Th4t_*Ę5\{Z`"*+ 66旙TgR?VjqUQĤ6E: ޘ&"i Ajzx/W !̏& Q_2 <2LLJ2YO&%LK>j;e.\PɀN'ۧh\aݕIўP%6\)eRs;<4f9>| pJ;nmdno~;OFO8
满井游记 的翻译
满井游记 的翻译
满井游记 的翻译
北京这个地方天气寒冷,花朝节过后,残余的寒冷仍然很厉害,冷风时常刮起来,飞沙走石.我只好拘束于一间房子以内,想出去也不可能.每次冒着狂风快速行走,还没走够百步就返回了.
二十二日天气略微暖和,（我）和几个朋友从东直门出去,到了满井.高高的柳树分立在河堤两旁,肥沃的土地微微湿润,一眼望去空阔无际,（我）好像是从笼中飞出去的天鹅.在这时河面上的冰开始融解了,水波开始发出亮光,鱼鳞似的波纹一层叠着一层,清澈见底,水面亮晶晶好像刚刚打开的镜匣,清冷的光辉突然从镜匣里射出一样.山峦被融化的雪水洗干净,美好的样子像刚刚擦拭过一样,美丽妩媚,像美丽的少女洗了脸刚梳好髻鬟一样.柳条将要舒展却还未舒展,柔软的柳梢在春风中散开,麦田里的麦苗高约一寸.游人虽然不多,汲泉水煮茶喝的人,端着酒杯唱歌的人,穿着盛装而骑驴的人,也时时有.风力虽然还很猛烈,但是徒步行走却会汗流浃背.凡在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼,都悠然自得,一切动物当中都透出喜悦.（我这）才知道郊田以外未尝没有春天,只是住在城里的人不知道这罢了.
能够不因游玩而耽误公事,流连于山石草木之间的,只有我这个官职的了.而这里与我住的地方正好接近,我的郊游将从满井开始,怎么能够不记录下来呢?己亥年的二月.