庄周对朋友讲 涸辙之鲋 的故事的目的是什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/19 10:58:00
庄周对朋友讲 涸辙之鲋 的故事的目的是什么
xUrHWp%2TjẈl a#+X/qZ+œKcdJ{瞾#]HLղ2r-tV$#8a/=eKS, ߼ ^~^dyW?N2ǿ?.WErƴ!B'R!B嬗?bn!sj.$ŠQ8LnZd{tuH̉GѱleG, ⍑SY*3oņ`GgI"վ%.~3)Nej'yFLʿ5 EY.g"r7i{OpOPd4_7@ 2ͧ+wOfw%X;8@([c).͝)#WNFT7}*y2[zǺ!@ʜC r/pb{^UfidӢ(I7H`Btj y IlTXvP*wqښTϙ"XHRM'˟#5W`2gšoH;) 5I+fsqdDШITn;ؿGir@og{d4:̶rM /jsqRnrdK PY̏&`QZcOAj9M}Erе[km+Z]JV&Sv?[2LF×\-AaYWErw tM^E, u}ʲx>B}2ޡ~Rel.B5{V -xw/R%Di.D. OpI+S<ȜŦfYhǏwSõ,([mC-m\5&3Vz Ll~pc (u?Lm\sk**hR|KL x0DYQ]~PydCӭ`y<"4iva<=]m}F[Q9К\ۡ64yk{/iTtƍO#v $/d0hȊ "mS>*<<v<&ckO5#'*G$Z^om

庄周对朋友讲 涸辙之鲋 的故事的目的是什么
庄周对朋友讲 涸辙之鲋 的故事的目的是什么

庄周对朋友讲 涸辙之鲋 的故事的目的是什么
涸辙之鲋(拼音:hé zhé zhī fù)在干涸了的车辙沟里的鲫鱼,比喻处于极度窘困境地、亟待救援的人.涸:干 辙:车轮辗过的痕迹鲋:鲫鱼选子《庄子 外物》
原文:庄周家贫,故往贷粟于监河侯.监河侯曰“诺!我将得邑金,将贷子三百金,可乎?”庄周忿然作色曰“周昨来,有中道而呼者.周顾视车辙,中有鲋鱼焉.周问之曰:‘鲋鱼来,子何为者耶?’对曰:‘我,东海之波臣也.君岂有斗升之水而活我哉?’周曰:‘诺!我且南游吴、越之王,激西江之水而迎子,可乎?’鲋鱼忿然作色曰:‘吾失我吾常与,我无所处.吾得斗升之水然活耳.君乃言此,曾不如早索我于枯鱼之肆!’”.
翻译:庄周家里穷,所以到监河侯那里借粮米.监河候说:“可以,我将要收到封邑中的收入,借给你三百斤可以吗?” 庄周忿然作色说:“我昨天来,路上听到呼喊的声音,四面张望见干涸的车辙中有一条鲫鱼.我问它说:‘鲫鱼啊,你是做什么的呢?鲫鱼回答说:‘我是东海中的小百姓.你能给一升半斗的水救我的命吗?’我说:‘可以,我要去南方游说吴、越的国王,引西江的水来迎接你,可以吗?’鲫鱼忿然作色说:‘我失去了我不能离开的水,困在这里,我只要得到一升半斗的水就可以活,你如果说这些,还不如趁早到卖干鱼的店铺去救我呢!”.
比喻陷于困境、需要能解燃眉之急的人,讽刺达官贵人漠视穷人的苦难.新意:揭示以权谋私给老百姓带来的灾难.
庄周对朋友说的意思是:这个故事的寓意是当别人有困难的时候,要诚心诚意尽自己的力量去帮助,决不能只说大话,开空头支票.同时讽刺世人不从实际出发,做些无效的事.鲋鱼的回答可以用“远水解不了近渴”概括.