炳烛之明,郭与昧行乎

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 02:31:34
炳烛之明,郭与昧行乎
xTYr@J2Y\f& l vm+ǒ+ׯy6hR1KEsȯ+V~$>$ϒVW02&s.Ia4H!6rOFPp@1A%>Y2}%l=zf9c,[:_^0+ մ3J`9x#7OlUgVm5E}8.bn\Agbtg BߞN{*0\)T'bpFLo6܌QE*s9?5e בsCf9t>.1 'k8K8?c,\`wh5MHr.豎6rm[9>$SĔ]t$PEOhNa5[44#a.gOzP#*J3fi"0;*iduM1rQ \kvb;Cr^}o~?ڊԊ;;#/Go@Gh(R<kD =UZ

炳烛之明,郭与昧行乎
炳烛之明,郭与昧行乎

炳烛之明,郭与昧行乎
你字错了
炳烛之明,孰与昧行乎?
炳烛之明”语出刘向《说苑》,文曰:“晋平公问于师旷曰:‘吾年七十,欲学,恐已暮’.师旷曰:‘何不炳烛乎?’平公曰:‘安有人臣而戏其君乎?’师旷日:‘盲臣安敢戏君乎?臣闻之,少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明;炳烛之明,孰与昧行乎?’平公曰:‘善!’”这师旷不愧为智者贤臣,他把老年好学比喻为点燃蜡烛夜行,提出了“炳烛之明,孰于昧行乎?”的观点(点燃蜡烛夜行比在黑夜中摸索不是方便多了吗?)
翻译:
晋平公询问师旷说:“我今年七十岁了,想再学习,恐怕为时晚了!”
师旷说:“你为什么不点燃蜡烛来照明呢?”
晋平公说:“哪里有作为臣的人戏弄他的国君呢?”
师旷说:“盲臣哪里敢和国君开玩笑呀!臣听说:少年而好学习,像早晨温和的太阳;壮年而好学习,像中午的太阳光;老年而好学习,你似点燃了蜡烛照起亮光来.点燃了蜡烛照起亮光,还有谁会在昏暗中行走呢?”
晋平公听后说:“好极了!” .