世说新语.言语 ——第六则颖川太守翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 11:23:40
世说新语.言语 ——第六则颖川太守翻译
xSYr@J@(r)*`dcQ!`"$lBs<=˗r9|$^/{s~UGV\|}N!gm*:0Ì/m#kt*?YfC杪e=l*U>P#y6 i~4ucB0?I Ն&up~^~AbWɝKud~Vk Lt^LΘ[gOE=<N3:l_F %8pV<:zٴDf!t"Z"MHsy9Gsrr9nX^*c?GݏHl~Gq2x))8-2B+,Yˣشmv ۶yߧ1-a=h\6_@44qIrX~\Q5 œD}lcu>&Q*.w gr`1q(mkÉU@ @1T

世说新语.言语 ——第六则颖川太守翻译
世说新语.言语 ——第六则颖川太守翻译

世说新语.言语 ——第六则颖川太守翻译
颖川太守判了陈仲弓的髡刑.有人问陈仲弓的儿子陈元方:“太守是个什么样的人?”陈元方说:“是个高尚明智的人.”那人又问:“您父亲是个什么样的人?”陈元方说:“是个忠臣孝子.”那人说:“《易经》上称‘两人一条心,就像一把可以断金的刀子一样锋利;灵犀相通的话语,就像兰花的气味充满芳香.’哪里有高尚明智的人惩罚忠臣孝子的呢?”陈元方说:“您的话太荒谬了,因此我不予回答.”那人说:“您不过是把驼背当作恭敬,其实是不能回答.”陈元方说:“从前高宗放逐孝子孝己,尹吉甫放逐孝子伯奇,董仲舒放逐孝子符起.这三个做父亲的,恰恰都是高尚明智的人;这三个做儿子的,恰恰都是忠臣孝子.”那人听了,感到十分羞愧,无趣地走了.