他语气很重的强调了这句话.翻译

他语气很重的强调了这句话.翻译 说话比较直接,语气比较重,怎么改变?我一直是一个说话比较直接,语气比较重的女孩,有时候和男朋友说话时,男朋友会说:你能不能不要用这种口气说.他说出这句话我就不理他了,不和他说话了. 他终于开了口:“我们国家还很落后,缺水,奇缺!还有战争!”读这句话的语气是什么 直到他回来我才睡觉,把这句话用强调句型翻译, 唐太宗强调“水能载舟,亦能覆舟”,这句话的含义是什么?为此他采取了什么政策? 翻译句子 就是因为他的闹钟坏了所以他才迟到 用强调句型 请翻译：哦,原来如此是恍然大悟的,语气重些 他辞去了经理的职位 这句话怎么翻译 is anything the matter with you 这句话的陈述语气 应该是怎样的大哥 这句话是你怎么了的意思，不是没让你翻译吗 我是想 改成陈述语气. do,did作为助动词可以加强语气,does可用在第三人称现在时中加强语气么,翻译这句话：他确实想你! 这句话是不是要用虚拟语气?请问,“如果你会说中文就好了”这句话如何正确翻译?是不是翻译的时候要用虚拟语气? 【高手回答】一道改变句式的题目“毒品毁掉了讲师范可同的一生.”将这句话改为一下句式～（1）反问句,强调毒品危害的肯定性.（2）感叹句,着重于抒发感叹语气.（3）被动句,强调重点是 非问无以广识这句话强调了什么?这句话强调了什么? 有时候用中文翻译英语,着重和语气方面就错了?He said he would let me have the book as soon as he had read ti.如果用将来完成时的用法翻译的话就是：他说过他会在借我书之前看完他.这句话着重的是看完 爸爸只是向孩子们介绍白杨树吗?不是的,他在表白着自己的心.这句话运用了什么的修辞手法,突出强调爸爸要 翻译一下这句话,谢谢! (极其委婉的语气)不好意思,打扰了.请问,您是否可以告诉我,您下次在中国的大概月份? 翻译一句话,他虽然病的很重,但仍然参加了会议. 为什么 表达同一句话 语气重轻 意思好像就改变了一样