“做个让可以骄傲的女孩吧”如何翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/06 20:47:44
“做个让可以骄傲的女孩吧”如何翻译
x){0i';VXi'\iY-On~v 5}ީ~~MR>Y lȷ)U!Q!=(G<$R!?M!)53/](4ճ/.H̳Zd<$gځܗ ><唙/֯fEs74AЋO[;uuA>k0-v>[:̇{ņg^4Ov7<ف]zN:n-6%@)RP$m!L

“做个让可以骄傲的女孩吧”如何翻译
“做个让可以骄傲的女孩吧”如何翻译

“做个让可以骄傲的女孩吧”如何翻译
Be a girl worthy of being proud of.

不懂,不懂,中文不通,中文语法错误

额。。。能先把中文意思说清楚吗?做个让谁或者让什么骄傲的女孩吧?

不通。。。

Be a girl to be proud of.
Be a girl being proud of.