作业帮翻译..帮我翻译成英文.口语化一点简单点.有加分.别错语法.谢谢.《南京,南京》以“南京大屠杀”为背景讲述故事.片中有两条线索,通过一名普通日本士兵和一名普通中国士兵在南京大屠杀期
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 01:39:54
翻译..帮我翻译成英文.口语化一点简单点.有加分.别错语法.谢谢.《南京,南京》以“南京大屠杀”为背景讲述故事.片中有两条线索,通过一名普通日本士兵和一名普通中国士兵在南京大屠杀期
翻译..帮我翻译成英文.口语化一点简单点.有加分.别错语法.谢谢.
《南京,南京》以“南京大屠杀”为背景讲述故事.片中有两条线索,通过一名普通日本士兵和一名普通中国士兵在南京大屠杀期间的经历,揭示在1937年南京疯狂杀戮强奸掠夺的背后,战争对人性的摧残.
听别人说,里面的角色都很是震撼人心,高圆圆所饰演的姜淑云作为一个知识女青年,担起了保护难民和军人的重任,她无畏、理性、善良,在被日本军擒获而想要她做慰安妇的关头,她回望角川,说：“shoot me.”
翻译..帮我翻译成英文.口语化一点简单点.有加分.别错语法.谢谢.《南京,南京》以“南京大屠杀”为背景讲述故事.片中有两条线索,通过一名普通日本士兵和一名普通中国士兵在南京大屠杀期
Nanking Nanking is based on the background of the Nanjing Massacre .The story reveals the truth about the torture of human community behind the back of the crazy killing,loot and rape in Nanjing through
the experieces of an ordinary japanese soldier and a common chinese soldier during the Nanjing Massacre .
The characters in the movie are said to be heart-breaking and earth-shaking. A young woman starred by Gaoyuanyuan shouldered the responsibility to protect the refugees and soldiers. She was duantless, rational, warm-hearted in the film. At the moment when the japanese forced her to be a comfort woman, she looked back over her shoulder,into the mountains, said,"shoot me".
纯人工啊,花了不少心血
Nanking, Nanking, The story base on the background of the Nanjing Massacre .There are two clues in the film by the experiences of an ordinary Japanese soldier and Chinese soldier during the Nanjing Ma...
全部展开
Nanking, Nanking, The story base on the background of the Nanjing Massacre .There are two clues in the film by the experiences of an ordinary Japanese soldier and Chinese soldier during the Nanjing Massacre.Revealed the crazy rape, plunder and the killings in Nanking 1937, and the destruction of war on humanity.
It said that the role in the film is very stirring,JianShuyun(act by GaoYuanyuan ) was a young woman with knowledge.Take up the responsibility of protect the refugees and soldiers, her fearless, rational, kind, when she was catched by the Japanese army and to be comfort woman, she looking back to Kadokawa, said: "shoot me." (机器翻译加人工改正。希望有所帮助)给点奖励吧~！（做得挺不容易）嘻嘻~！
收起