翻译I began to fish before memory began,so as far as I know I have always fished.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 10:15:56
翻译I began to fish before memory began,so as far as I know I have always fished.
xOKN@ =45Z `lCm*b.TDMltQ,h#3+t&\D-~HB¾$H :|GRzQ%U$`%/Mt J](m|#|=8wwؖ oC9fS 2}M\'dF+3vhE#/q0"Fh5HƩ2drOձ&Cz>?a)K'KmHX`lۂN &?ڥ0gZ̨5w۠O^ӳO /P|YxQ?LF&1{W;HO>,k+otCHS_

翻译I began to fish before memory began,so as far as I know I have always fished.
翻译I began to fish before memory began,so as far as I know I have always fished.

翻译I began to fish before memory began,so as far as I know I have always fished.
意译:
在我尚不记事的时候我就已经开始了钓鱼,因此在我印象里我钓了一辈子的鱼.

在我开始有记忆的时候我就已经开始钓鱼了,所以据我所知,我一直都在钓鱼(经常钓鱼)...

在记忆开始之前,我开始钓鱼, 因此就我所知道的就是我一直在钓鱼。