作业帮静女》原文及翻译?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/06 05:47:43
xRkN@.@,z Cm *REbg ]b|$̏ 3\Vgߴ2X mf[ h:~LQxWo"|#%O3. -v%l=0Xk8 OQS\xCADdRL Vyq
^:yB (lԕ G3gxZFdm#!C9^$ސSyx1yРB+JNOtzXZ[FUጄ%s\j>57avaeA"Bcv]٬ˍ1&>y )tCXZ//}(m©:z-2\
Vmpm%P0h2*
sCK)('Kw Z
静女》原文及翻译?
静女》原文及翻译?
静女》原文及翻译?
《邶风·静女》原文及译文
邶风·静女
原文：
静女其姝,俟我於城隅.
爱而不见,搔首踟蹰.
静女其娈,贻我彤管.
彤管有炜,说怿女美.
自牧归荑,洵美且异.
匪女以为美,美人之贻.
译文：
闲雅姑娘真美丽,等我城上角楼里.
故意逗人不露面,来回着急抓头皮.
闲雅姑娘美娟娟,送我笔管红艳艳.
红色笔管光闪闪,喜爱你的美容颜.
送我嫩茅自郊外,嫩茅确实美得坚.
不是嫩茅有多美,只因美人送得到.