英语翻译要翻译的准确啊
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 20:52:59
![英语翻译要翻译的准确啊](/uploads/image/z/12115177-25-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%A6%81%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%9A%84%E5%87%86%E7%A1%AE%E5%95%8A)
x_N@zwF/P-PM
Azܝm&;_ft@7EU7!]eCJR֨fI5 R<̅'")~ozStxŸc79+zȃֳvt<4Ç(|@-+QʁGȧuP@OfsPLjM*19X9<'4:6OkTw
英语翻译要翻译的准确啊
英语翻译
要翻译的准确啊
英语翻译要翻译的准确啊
翻译是需要上下文语境的,没有语境很难翻译准确.从字面上看应该是“似乎没有按照指示进行洗涤”.
看起来它像是没有被按指示清洗。
它看起来并没有按照说明来进行清洗
它看起来似乎己经没有按照说明书洗过了
看起来它好象没有按照说明被清洗。