《吕氏春秋》两则的句子翻译!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 10:46:13
《吕氏春秋》两则的句子翻译!
xmn@e.YT4G0( 5$;/٬WJe̻t6j9Po_,_`S{q j3X(Ƈ篩[0|(Wl)8#_˨h^Ys*9;C ;Ea(X)Cr2%)V } 4WfUʓQO67wA(%80W-ޝSj7ҩoO_2 jK(

《吕氏春秋》两则的句子翻译!
《吕氏春秋》两则的句子翻译!

《吕氏春秋》两则的句子翻译!
(一)有个人从江上路过,看见有人正举着婴儿想把他(指婴儿)投进江里,婴儿啼哭.那个人问他这么做的原因,(那人)回答说:“这个婴儿的父亲擅长游泳.”婴儿的父亲擅长游泳,那个婴儿难道就因此也擅长游泳了吗!
(二)有个楚国人乘船渡江,一不小心,把佩带的剑掉进了江里.他急忙在船沿上刻上一个记号,说:"我的剑就是从这儿掉下去的."船靠岸后,这个人顺着船沿上刻的记号下水去找剑,但找了半天也没有找到.船已经走了很远,而剑还在原来的地方.用刻舟求剑的办法来找剑,不是很胡涂吗?
对应着原文 一句一句翻译的你 看看吧,