英语翻译知不可乎骤得,托遗响于悲风.一句的翻译

英语翻译知不可乎骤得,托遗响于悲风.一句的翻译 知不可乎骤得中“乎”字和“托遗响于悲风”中的“于”字怎样解释? 此非孟德之困 于周郎者乎?知不可乎骤得,托遗响于悲风.翻译 “知不可乎骤得,托遗响于悲风”后一句怎么翻译? 知不可乎骤得,托遗响于悲风 和 余音袅袅,不绝如缕 怎么翻译? 此非孟德之困于周郎者乎?2.知不可乎骤得,托遗响于悲风.翻译成现代语 “挟飞仙以遨游,抱明月而长终.知不可乎骤得,托遗响于悲风”怎么翻译呢? 知不可乎骤得,托余响于悲风前两句是什么 哀吾生之须臾,羡长江之无穷,挟飞仙以遨游,抱明月而长终,知不可乎骤得,托遗响于悲风.啥意思哀吾生之须臾,羡长江之无穷,挟飞仙以遨游,抱明月而长终,知不可乎骤得,托遗响于悲风. 《赤壁赋》中“知不可乎骤得”的“骤”是什么意思?“哀吾生之须臾,羡长江之无穷；挟飞仙以遨游,抱明月而长终；知不可乎骤得,托遗响于悲风.”从语境来看“骤得”的对象是“挟飞仙以 《前赤壁赋》中“知不可乎骤得”“乎”是什么意思? 知不可乎骤得的乎是什么意思 知不可乎骤得的“乎”是什么意义哦?我知道乎有 介词 语气助词等意思 这里乎 是句中表停顿吗? 翻译：知不可乎骤得,托遗于悲风.是造物之无尽藏也,而吾与子之所共适 出《赤壁赋》—— “哀吾生之须臾,羡长江之无穷；出《赤壁赋》—— “哀吾生之须臾,羡长江之无穷；挟飞仙以遨游,抱明月而长终；知不可乎骤得,托遗响于悲风.” 【译文】哀叹我们的一 “知不可乎骤得”的“骤”什么意思? 赤壁赋中“知不可乎骤得”中的“乎”作何解释?是什么用法?不可能是感叹语气,也不像是“于”的意思,那是什么用法呢 《赤壁赋》中,知不可乎骤得的乎怎么翻译?