“她经常头痛是因为压力大.”用英语该怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/09 18:12:14
“她经常头痛是因为压力大.”用英语该怎么翻译
xj@_e {]@ - hxX z߻پE7R(qvͷ36Fz}~pV]?άAyWLD0^k3mDjdښO.9Urp D򰀋ȥ% %x+ 6fZN2MSp+:&XݢΨYjt)`qXe88 j(?r'VYN~n;4N!v%l:P+KΕ#[ @W)alns :by^6' U

“她经常头痛是因为压力大.”用英语该怎么翻译
“她经常头痛是因为压力大.”用英语该怎么翻译

“她经常头痛是因为压力大.”用英语该怎么翻译
She often has a headache because of great pressure 或者是 She has a lot of headaches under too much pressure.

she has been a headache because of the pressure

Her head always aches because of hard pressure

She has been a headache because of the pressure
这个是标准翻译

Under too much pressure makes her always felt worry`
我觉得此"头疼"非彼"头疼" 用"feel worry"比较恰当`