求论文摘要英语翻译!汉语礼貌用语是在日常交际中使用频率很高的一类用语,使用这样的用语能够让交际双方感知到礼貌,并且有助于交际的良好进行.在用语功能上,它们既有共性,又在特定语
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 00:45:21
求论文摘要英语翻译!汉语礼貌用语是在日常交际中使用频率很高的一类用语,使用这样的用语能够让交际双方感知到礼貌,并且有助于交际的良好进行.在用语功能上,它们既有共性,又在特定语
求论文摘要英语翻译!
汉语礼貌用语是在日常交际中使用频率很高的一类用语,使用这样的用语能够让交际双方感知到礼貌,并且有助于交际的良好进行.在用语功能上,它们既有共性,又在特定语用环境下具有个性.针对这些特点,以语用学为基础理论,从语用的语境,礼貌原则等方面进一步探究怎样在语用层面上用好礼貌用语.结合礼貌用语与对外汉语教学两者的特点,以功能法为基本教学法,以让学生具备语用能力为目标,提出教学中的重难点,着重于课堂教学,设计兼备实用性与趣味性的教学方案,达到理想的教学目的.
因为是论文摘要,一定要人工翻译的,尽量严谨一些.还在焦急等待最佳答案中!请大家帮下忙啦!万分感谢.
求论文摘要英语翻译!汉语礼貌用语是在日常交际中使用频率很高的一类用语,使用这样的用语能够让交际双方感知到礼貌,并且有助于交际的良好进行.在用语功能上,它们既有共性,又在特定语
Chinese courteous words are in our daily communication use frequency high class of language, using this phrase can let the communicators perceive polite, and help the good communication. In language function, they both have generality, and in particular pragmatic environment with personality. According to these characteristics, based on pragmatics theory, from the pragmatic context, the politeness principle aspects further exploration in pragmatic level how good use of courtesy. Combination of courtesy and TCFL both characteristic, function method for basic teaching method, in order to let students with pragmatic competence as the goal, puts forward the teaching of difficulty, focusing on classroom teaching, both practicality and interesting design teaching plan and achieve ideal goal of teaching.