拉赞助怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/05 01:40:45
拉赞助怎么说?
x}PJPs]H$SG3vNB%mN] I) DDt 2fw>-4?{}>d=[L_i퍙xf T0sIltH8=f=`TT*XGF.:nCb _tLoQB]?Do$(_2@NՠUak]G%C-(Y:bX)]+{ :)Lg}_gj& b\!MD<1if]3jP"Ro{ dpojxJ'|<[?) ZI% 1`RPu'%P6~WfX];cD,U8U3

拉赞助怎么说?
拉赞助怎么说?

拉赞助怎么说?
正式用语中翻译成solicit sponsorship或 solicit patronage 为好
口语中可以表达为 ask for financial support

我看见电影《鸡犬不宁》里翻译拉赞助时用raise money
我觉得最好,仅供参考,呵呵
raise money [简明英汉词典]
v.筹钱
to invite/attract the sponsors是我以前的翻译。

ask for sponsor

to get the sponsors