求高手翻译下,When you decided to leave me away,I felt so grudge.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 20:28:08
求高手翻译下,When you decided to leave me away,I felt so grudge.
xKNPr]jhaVF+#(l4-vbj<@Z%8ӎ&&Ww%, X<#Hqh*,|*]ʭ S~^\Daҏ*1qHU8C7>`eE, K> Q OD- :y:̜I>Tm5*ۦgޒd |w6+` Ť/a/9"E ؋o=Kf :-a`/C;h Ɍu3_1_d\

求高手翻译下,When you decided to leave me away,I felt so grudge.
求高手翻译下,When you decided to leave me away,I felt so grudge.

求高手翻译下,When you decided to leave me away,I felt so grudge.
当你决定离开我的那一刻,我深感惋惜.

当你决定离开我的时候,我深感伤心

当你决定要离开我的那个时候,我是那么的惋惜。

当你决定要离我而去,我感到很怨恨。

当你决定离我而去时,我感到
这里不能用grudge吧,他是动词,在这里应该加形容词