赠光禄少卿沈公传原文及翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/20 17:37:36
赠光禄少卿沈公传原文及翻译
xXirLw}Lt\@bKl / a e>eUW_a^J216JY_͐2y9ex5)3C*D3G[~h/|g^OJף~~<;vhv=U-yuhђ+Tٽoe}Rp΅O3ӬF6=ZLC:ftt~]:OBbĻe#*,R N1MƈB($_ijyx>DN/9ðNT.Y`?҄YfIK T;\{lvSm"9'E+HcEvl 6zQhFXƚ)ƚl/$'s {js-G=4:ꒋ}iFˋI+* 9`N[CJ¹99lUQؾI5*i?cvz#zDBqe=8 @&ZBX",>;9w&-̪taQ'g*\*"F7D\|:U We-|^&ӿ֚.%3Pwu k}x9 kO{yP9֧j4&TJ(;TBeBUƚ(\O5[ ʀL Qꢵə9La7+ϓ[> %޽" nd*<:v-e6d2SWYTX9C`b%Ri=r8q⁅],exQ h֐Y݊†czdPwMdv"?)xAP)5K+}UN'Q~< PSB)DӨtC[ZTu0)E3IUH m_Da7;'Qr\SL4?~{˨` |M"Pru`=Wiw0"k'`*9y2Ά5k#W̚rxG _A$N8h4ӑK4#ZC (:;5=<=xGJױQ}dE;X+xE~ ;" ,=Zض`P@>-K6 EӍuFj'h>H!21tq (-980-F32JvX֘9AZ~Aҷ?P#|LkamapT]ܖ>53@ &SKC)Sa u8?8펆C4mcgf'i."d+Gͽ|6rA40*iz {߄R!Ù6%/Y$x:mRa5Cq? 8BHeQLB?7 @#f/ߏ&rjc>)h`?E PG483=\OteӤtkx*Ă+Vtʊ'1srGס ށ&4l n1ٮZlqzOxѧKZ}a>lYd0@ /`ϥnK&Ƣ(C#w@96OCL9M +726Ԍax*-1uF3[4rj'K^p9oϟo[

赠光禄少卿沈公传原文及翻译
赠光禄少卿沈公传
原文及翻译

赠光禄少卿沈公传原文及翻译
百度文库里有.
  赠光禄少卿沈公传
  青霞君者,姓沈,名炼,字纯甫,别号青霞君.生而以奇骛一世.始补府学生,以文奇.汪
  骛:奔驰.驰骋一世
  公文盛以提学副使校浙士,得君文惊艳,谓为异人,拔居第一.嘉靖辛卯,遂举于乡,戊戌,
  为文辞华美震惊 终于在乡试中中举
  乡试考中的称为“举人”,头名举人称“解元”.中了举人便具备了做官的资格.通过乡试的举人,可于次年三月参加在京师的会试和殿试.会试由礼部在贡院举行,亦称“春闱”,中者称“贡士”,得到贡士资格者可以参加同年四月的殿试.殿试由皇帝主持和出题.
  成进士.始知溧阳,以政奇.御史惮之,卒得诋,徙茌平,再徙清丰.
  主持 忌惮 最终被诋毁 两次
  已乃擢经历锦衣卫,以谏奇.庚戌冬,虏入古北口,抄骑至都城,大杀掠.时先帝仓卒集群
  不久 掌管锦衣卫的官员 劫掠的骑兵 大肆烧杀抢掠
  臣议于廷,大官以百十计,率媕婀不敢出一语.君独与司业赵公贞吉,历阶抵掌相倡和,慷慨论
  都没有主见,一声不吭 登上台阶击掌
  时事.严氏党执格之,君遂抗声诋严氏父子.又上疏请兵万人,欲出良、涿以西护陵寝,遮虏骑
  大声谴责 帝王及后妃的坟墓及墓地的宫殿建筑 阻挡
  联系:徐州三模卷:“安分兵往迎,燕王以精奇遮安军,分为二.”
  使不得前,因得开都门,通有无便.不报.无何,又上疏直诋严氏十罪.有诏廷杖君五十,削官.
  不回复 下诏在廷上用杖打沈炼五十下,降官职
  徙保安为布衣,以戆奇.当是时,君怀愤之日久,而忠不信于主上.乃削木为宋丞相桧象,
  平民百姓 刚直 被皇上信任
  旦莫射捶之,随事触景为诗赋文章,无一不慨时事,骂诃奸谀,怀忠主上也.当是时,边人苦虏
  早晚,莫通暮 斥骂奸诈谄媚的人
  残掠,而杨顺者方握符镇宣、大,虏杀人如麻,顺不敢发一矢;虏退则削汉级,以虏首功上.君
  兵符,征调兵将用的凭证 削下汉人首级,(假装敌寇首级)
  飞书入辕门,数顺罪.顺痛忌之,承严氏旨,日夜奇构君.及甲寅,虏复寇大同右卫,顺计不出
  飞递书信到古时军营的门或官署的外门 挖空心思设计陷害 侵犯
  前辙,君飞书益急.而君在边久,尝思结客以破虏,或散金募土人豪宕者为城守.保安饥,又散
  杨顺的计划和以前一样 豪放不受拘束的人
  前辙:以前车轮压出的痕迹.喻以前的错误或教训
  金市远粟,粥僧舍,活万余人.顺谓诸事非放逐臣所宜为,可以判构君,遂与御史巡宣、大者路
  购买远处的粮食,给寺庙粥,救活了一万多人
  楷会疏入告君判状.严氏父子从中下其事,弃君宣府市,连坐死者五人.既又驰捕其长子襄,械
  判决书 在宣府集市上斩首 架刑具押送
  抵宣府杖系,糜且死.会给事中吴公时来疏上,有诏逮顺、楷,襄得免戍,时丁巳秋月也.
  用木杖打后关押
  先帝始再听谏臣邹公应龙、林公闰等说,悟向者严氏奸罔,斩世蕃西市,夺嵩官,籍其家.
  听两次 以前 欺诈诬罔 没收入官
  再逾年而先帝崩,遗诏录嘉靖以来言事得罪者,君得赠光禄寺少卿,荫子一人.今上立一年,襄
  进谏论政获罪 庇荫,子孙因先世有功劳而得到封赏或免罪.
  复疏父冤,顺、楷坐死.上感君戆,为制文,命省臣祭其墓.