乘船 古文 的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/03 23:05:32
乘船 古文 的意思
x}[@E,kIdm0``0fl^r-|$}oչv*^GX^claDl5ϻd6K8bj`reSRzQ8M3'`ԃ]AkAԻh8(sq_QH..&]r saՃYgܭA|a؝Dp&aհ̰ᓹNmp0 ~& c:a[(EiK2Hl]892ǪXC-)[a)V ԁHS!B2~U٩}IږYRH^4 ȸgI=#Y7lNy5Ky5R)H H1(XP~25@F,/MZG~^o5Nzu'T?4Z72UC@woTj8B-k-f#zPs*?(:_v뉠$O{W pL%JLqoO_ho

乘船 古文 的意思
乘船 古文 的意思

乘船 古文 的意思
是要找《乘船》这篇古文的翻译嘛?
原文:华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰:“幸尚宽,何为不可?” 后贼追至,王欲舍所携人.歆曰:“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?” 遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.
译文:华歆、王朗一起乘船逃难.(途中)有一个人想要搭船.华歆感到很为难.王朗说:“(船里)恰好还很宽松,为什么不同意?“后来作乱的人追上来了,王朗想要抛弃所携带的那个人.华歆说”先前之所以犹豫不决,正因为考虑到这种情况了.既然已经接纳他,难道可以因为情况紧急就抛弃他吗?”于是还像当初一样携带救助这个人.世人通过这件事来评定华歆、王朗的优劣.