作业帮投桃报李的意思是什么?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 22:34:31
xT[rX̿
oefS
Hx t A!a؋}u-\DRvfR*}>sg܍sfm+h&8Q`͟pg{29~!FIسblg_wgV9̒Ѿlb:(b3F/ǭ ho#}dim}UydYovlK l멅o4:Gj[ !=u0ĸ
ȬpglO \]_!+rue7'F8 u^E d.0TG0d{%ZTR>¥6h ҟnQ-&P)hw״xYB;p Nz}| sJ?|a gY:a*A Z.B`^t#Ǫ`oV
ȀDAkpIgBO
Ȣ,[42
t#arQ~%܀ 7]!>oO-b"^4 hh'9
:
投桃报李的意思是什么?
投桃报李的意思是什么?
投桃报李的意思是什么?
《诗经.卫风.木瓜》：“投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也.”
这恐是“投桃报李”最早的出典了.不过,从最初的含义看,是宣扬人受于恩惠,当思图报,更要加倍报答.料想《卫风.木瓜》中本是一个长途跋涉的行者,在饥渴难耐之时,受到另一人的惠赠,当场赠与他木瓜或者桃李之类的鲜果以解渴或者止饥.但受惠之人并非就此忘记这滴水之恩,而是报之以涌泉——随身拿出贵重的物什相赠：琼琚、琼瑶、琼玖（美玉,可见诗中行乞者并非贫寒之民）,并当面解释——这不是报酬,即货币意义上的商品交换,而是相结交,即社会学、人伦意义上的情感留念,似有人生知己相见恨晚之意.
至于“投桃报李”本典源于何处,已无可考,从字面上看别人解人之困,授之以桃,而受惠之人却以李相报,当时有负于授桃之人了.桃之味比李美,李之实比桃小.故疑此语为贬义.但人们日常中往往在表达时犯错误,说受人恩惠,过后报答,言曰；“投桃报李”,此种,要么看出受惠之人悭吝油滑,要么看出受惠之人谦逊诚实.
至于“两桃杀三士”则别有其意,那“桃”已经不是感情和人伦之美的凝结,而是政治手腕的道具了.