为什么valley of tears翻译为今生

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/18 14:00:08
为什么valley of tears翻译为今生
x]NP4n@FVR@4(!`"+{!wϓ[ѷ朙ldIyTO4juW?]1 3p,jHN^T'0§Od vs ^BVrU\eRCSڙۄyJ].*|yZL1XD]19n $*'0h}})elPo`

为什么valley of tears翻译为今生
为什么valley of tears翻译为今生

为什么valley of tears翻译为今生
这是国内的译法吧,现在很多影片到中国都是根据影片内容意译的,比如gone with the wind直译是随风而逝,在国内就译成了著名的“飘”

泪之谷啊,怎么是今生啊

泪之谷