英语翻译104集中:Well,aren't we Mr."The glass is half empty." 106集中:This is a big break for me.这些都是俚语么?请指教.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/30 04:24:28
英语翻译104集中:Well,aren't we Mr.
x͑N@_eMS 1<;%~b%1`) (2%ACb)h_f:|gZF$3s9߽7$i둢l(cHmk@Y$cUdI@AyIXTbcGt$)@F)ȞE =k/dc\6R=v DF~ LQ+0'LÑ r=2nbvۺ@ъ 5ö >i[nʥvg޸oYgڽk^~:,N+v(zT&,bfwWoig/1ݙ1PǞjw_N-eiTJ7

英语翻译104集中:Well,aren't we Mr."The glass is half empty." 106集中:This is a big break for me.这些都是俚语么?请指教.
英语翻译
104集中:Well,aren't we Mr."The glass is half empty."
106集中:This is a big break for me.
这些都是俚语么?请指教.

英语翻译104集中:Well,aren't we Mr."The glass is half empty." 106集中:This is a big break for me.这些都是俚语么?请指教.
杯子有一半空了,说明这个人是个悲观主义者,只看到杯子里空的部分,乐观的会说杯子还有一半的水.这句话意思是说,我们是不是那种只看到杯子空了一半的人,意思是说我们是不是很悲观?
big break是分手的意思.