英语翻译最好英汉对照,越快越好这是我自己 翻译baby don't cry any more this is so familiarhold your hands and can' leave youeverytime i wanna say but i'd rather keep silentgive me one minuteto enjoy your beautyhappiness and the sadn

英语翻译最好英汉对照,越快越好这是我自己 翻译baby don't cry any more this is so familiarhold your hands and can' leave youeverytime i wanna say but i'd rather keep silentgive me one minuteto enjoy your beautyhappiness and the sadn
英语翻译
最好英汉对照,越快越好
这是我自己 翻译baby don't cry any more
this is so familiar
hold your hands and can' leave you
everytime i wanna say but i'd rather keep silent
give me one minute
to enjoy your beauty
happiness and the sadness
wound in my heart
the tears cannot measure love's weight
the love i gave you cannot get back
还欠你的我不能给
and the love i owe you i cannot give you any more
别把我心也带走
don't take my heart
去跟随
then let me follow
chous:
每一次和你分开
everytime i leave you
深深的被你打败
i am beaten by you
每一次放弃你的温柔
everytime i give up your tender
痛苦难以释怀
but cannot give up pain
每一次kiss you goodbye
everytime kiss you goobye
爱情的滋味此刻我终于最明白
the taste of love that i know at last
但欠你的我不能给
but the love i owe you i cannot give any more
我才明白爱最真实的滋味
at last i know what is the real taste of love
我终于明白
i know at last

英语翻译最好英汉对照,越快越好这是我自己 翻译baby don't cry any more this is so familiarhold your hands and can' leave youeverytime i wanna say but i'd rather keep silentgive me one minuteto enjoy your beautyhappiness and the sadn
baby不要再哭泣
baby don't cry
这一幕多么熟悉
this scene so familiar
紧握着你的手彼此都舍不得分离
hold your hands and don't want to part
每一次想开口但不如保持安静
want to talk yet better be scilence
给我一分钟专心
give me one minute
好好欣赏你的美
to enjoy your beauty fully
幸福搭配悲伤
happiness with sad
痛是在我心交叉
and my heart ache
挫折的眼泪不能测试爱的重量
refrained tears doesn't make weight of love
付出的爱收不回
my love can not be take back
还欠你的我不能给
I can not able to give you what I own you
别把我心也带走
don't bring my heart away
去跟随
to follow
每一次和你分开
every time part with you
深深的被你打败
I was completely defeated
每一次放弃你的温柔
each time i give up your gentilesse
痛苦难以释怀
bitterness hovel around me
每一次kiss you goodbye
every time I kiss you goodbye
爱情的滋味此刻我终于最明白
taste of love I finally learn
----
但欠你的我不能给
what's I own you I can not give
我才明白爱最真实的滋味
and I learn the true taste of love
我终于明白
I finally know

baby不要再哭泣
这一幕多么熟悉
紧握着你的手彼此都舍不得分离
每一次想开口但不如保持安静
给我一分钟专心
好好欣赏你的美
幸福搭配悲伤
痛是在我心交叉
挫折的眼泪不能测试爱的重量
付出的爱收不回
还欠你的我不能给
别把我心也带走
去跟随
每一次和你分开
深深的被你打败
每一次...

全部展开

baby不要再哭泣
这一幕多么熟悉
紧握着你的手彼此都舍不得分离
每一次想开口但不如保持安静
给我一分钟专心
好好欣赏你的美
幸福搭配悲伤
痛是在我心交叉
挫折的眼泪不能测试爱的重量
付出的爱收不回
还欠你的我不能给
别把我心也带走
去跟随
每一次和你分开
深深的被你打败
每一次放弃你的温柔
痛苦难以释怀
每一次kiss you goodbye
爱情的滋味此刻我终于最明白
----
但欠你的我不能给
我才明白爱最真实的滋味
我终于明白
翻译结果:
The baby doesn't want to weep over again
This act acquaints with how
Grip a your hand each other to loathe to give up separation
Want to open mouth but keep silent rather every time
Give me a minute with concentration
Like appreciate your United States
Happiness matches a sorrow
The pain is in my heart to cross
The tears of frustrate can't test loving weight
The love which pays accepts not to return
Still owing your me can't give
Don't also take my heart
Follow behind
Every with you separate
Deeply of is vanquished by you
Give up your gentleness every time
Pain and sufferings is hard to release a bosom
Every time kiss you goodbye
The taste of love I am the finally the most understand at the moment
----
But owe your me can't give
I just understand to love the most true taste
I am finally understand

收起

The baby doesn't want to weep over again
This act acquaints with how
Grip a your hand each other to loathe to give up separation
Want to open mouth but keep silent rather every time
Gi...

全部展开

The baby doesn't want to weep over again
This act acquaints with how
Grip a your hand each other to loathe to give up separation
Want to open mouth but keep silent rather every time
Give me a minute with concentration
Like appreciate your United States
Happiness matches a sorrow
The pain is in my heart to cross
The tears of frustrate can't test loving weight
The love which pays accepts not to return
Still owing your me can't give
Don't also take my heart
Follow behind
Every with you separate
Deeply of is vanquished by you
Give up your gentleness every time
Pain and sufferings is hard to release a bosom
Every time kiss you goodbye
The taste of love I am the finally the most understand at the moment
----
But owe your me can't give
I just understand to love the most true taste
I am finally understand

收起