童趣中的拔山倒树而来要怎麼翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/09 15:28:48
童趣中的拔山倒树而来要怎麼翻译?
xTmrFJʿ Y6H c6 A,F,k# . "Sq~$U~r›ʗI<i"߶VéZ3v"e/Wy k^nKw쾐f1Yؓ;e(-4apxIˑcrϝ<*$-1HO}-V.2D͒lyFDe5r;4ZfL]w*دңI?.l`0ŅTjMm^6ū(m4tɾ'w.Q:qD>2 PäFA׷Fܱ =ij2IT:E;^}r Uia/d<+"Xy`$njx Șˆ:#l,}iu% k>PVQ8WJ ^#Ox$%[v$1)2]3j hhl6,$_25y̒墱,?^)Ldۆ2UT\ʝGuٿ|vM*1_O 6O!ozrU|Z,\ 88A`Vn,{St?N0({.(r<Ǩ9T]iQr6RQS9`g2J\pU#@)`^rV!F O7h{%Jwyd/>5X)KT3ѕN1VSv!=vU? :%D``wC5O>$4~ە; &cGe¹3%u=h'MG5 hiä?v}j_OTg_Px^~4u

童趣中的拔山倒树而来要怎麼翻译?
童趣中的拔山倒树而来要怎麼翻译?

童趣中的拔山倒树而来要怎麼翻译?
回想我童年的时候,能够对着太阳张开眼睛,明察秋毫,见到极小的东西,必定细细去观察它的纹路,所以常常得到事物之外的趣味.
夏日的蚊子声音象雷鸣,我心里把它比作成群的仙鹤在天空飞翔.心里这么想,成千成百的蚊子果然变成仙鹤了.我抬起头看,脖子都硬了.我又让蚊子留在帐子里面,慢慢地吸口烟喷出来,叫蚊子冲烟飞鸣,当作青云中的白鹤观看,果然就象鹤唳云端一样,令人怡然称快.
我又常在土墙凹凸的地方,或是花台小草丛杂的地方,蹲下身子,与花台一般高,定神仔细观察,以丛草作为树林,以小虫和蚂蚁作为野兽,以泥土凸的作为山丘,凹的作为山谷,神游其中,怡然自得.
有一天,见到有两个小虫在草里斗,看得正高兴的时候,忽然有个庞然大物拔山倒树而来,原来是一只癞虾蟆,舌头一吐,两个小虫就被它吞了进去.我年纪小,正看得出神,不觉吓得叫了起来.定了定神,捉住这只癞虾蟆,鞭打了数十下,驱逐去别的院子
少字的都是不标准的,古文翻译是要做到字字落实

翻倒山拔倒树地过来了

以推翻大山和拔倒大树的气势地过来

我也想知道==

抜山倒树:掀倒"山"压倒"树"地走来

像拔山倒树一样过来了