作业帮dog watch为什么是夜班的意思?为什么要用dog?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/24 18:58:17
xQKN@h
G+%j mKk FBA$@+!w1PP4it{WM'w? =hM/,0wLx&NJ=IH'zC ڄ"s,X.rG)`6>9gܿ>H }2"3| u4> fTX}I4 P K^C['y7uH黄B~q+߃8M %W#(ר=Sp ktJSW|#r2[vF{Pf($h2>i``Ւe2w 2/6%s'.Ãf=&$fPxŬ?+F}DQTߦp5ׁܥg`t75R bfu&W/
dog watch为什么是夜班的意思?为什么要用dog?
dog watch为什么是夜班的意思?为什么要用dog?
dog watch为什么是夜班的意思?为什么要用dog?
狗是看门的啊,西方文化中狗的概念和我们中国不一样,在中国“狗”是很凶的骂人话,而在英语国家中,dog其实就是指“家伙”的意思,不褒不贬.
因为跟我们一样，之前晚上看家护院的都用狗呀~
所以晚上值夜班看守自然就比做狗拉~
这就是习惯用语,
有点意译～～～就比如上海话的“泼冷水”等～～这里是说狗晚上看门呀～～～其实还挺形象的～～
dog watch为什么是夜班的意思?为什么要用dog?
watch dog 有狗仔队的意思吗?
D为什么是dog B为什么是boy?谁取的?
watch和observe区别意思为观察的时候
* 为什么是改正的意思?
The Hong Kong dog为什么是拉肚子的意思如：I get rid of the Hong Kong dog我摆脱了腹泻.这个俚语的渊源是怎样的
put on the dog为什么是摆架子的意思,put on是什么意思不要在网上复制一大堆无用的信息,说了等于白说
关于watch dog alarm的中文意思(数控机床)数控机床出现系统报警watch dog alarm 用软件翻译意思不大对
杀一儆百 英文为什么是beat the dog before the lion
what colour is that dog?为什么是that而不是this
I always watch TV的否定句为什么是I never watch TV?别为什么不能用I don't alwanys watch TV
为什么是the dog is very lovely,不是a dog is very lovely
为什么是“eat the dog's food”不是“eat dog‘s food”
bark是名词那barking 为什么是the dogs barking 而不是the dogs bark?
为什么是审美意思
What animal keeps the best time?为什么是watch
My watch has gone wrong/wrongly 为什么是选 wrong?
Who is the owner of the watch为什么是陈述句