英语翻译要全部,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/10 17:01:55
英语翻译要全部,
x}V[rF +|f/RS2cF`؃yBQX-\ҳtn|c2oי6Z.^ZYQ$ڗ~s/KQ߽8ҴϦ]UȧċBm"3ٹǓxE!RAN3W>-^q|+2Jd q8͊e}khG 2E!Y8P0/ A-^_B2l(<|=a 3մ r:J?JxLv } %nN%MPF--Vů}qE3:x}.sF\FEf0a'4|;9@0!BƄלmsć'L;ڵnJK3?fGSqTҧjCiBv9a叐N'_咩~忎#@ʢ'}Jj|ᲶVdw0\^+ky0Jdr!$nh໺m DrlJkI:ZΒ<|Dq(S*k !mD !#0]92Lk*KЪ:Ml"RE^rv$|\;)(l&Qhz6;IGU&͟| of^䝛!DSegX**U1G0+G|YRg0:}lkoHGB#%^)ߥCv4PrrU`_] ^}⭟8L$<m-}hƄ}8UBۑ.%Kszpj.b ]syM?ݥEm7%j)ٔu{󤽢#m硅7 [s@(GՊxKA {T`*w%UH~YͲm-ġMhgC~ "MZ/i3cZom꥟gp.C*,I׵cW zqŋT {!o')=+AM\Nɟ6@O))co\x SO6_`EE5k} 6Y[^ȋ௷

英语翻译要全部,
英语翻译
要全部,

英语翻译要全部,
张岱《陶庵梦忆·卷一》
1、亭子;筠芝亭,浑朴一亭耳.筠芝亭只不过是普普通通的一个亭子.
2、山;然而亭之事尽,筠芝亭一山之事亦尽.但是这座山好像就是为了建这个亭子一样,亭子建好了,山上也不再建其他东西了.3、其他建筑;吾家后此亭而亭者,不及筠芝亭;后此亭而楼者、阁者、 斋者,亦不及.我家以后再建的亭子,都比不上筠芝亭,后来再建的楼阁 斋等等也都不如筠芝亭.总之,多一楼,亭中多一楼之碍;多一墙,亭中多一墙之 碍.总之,不管是再建一座楼还是再添一堵墙,都显得多余、 碍眼.
4、亭子内外;太仆公造此亭成,亭之外更不增一椽一瓦,亭之内亦不设 一槛一扉,此其意有在也.高祖建这个亭子的时候,在亭子外没有多建一根柱子一片 瓦,在亭子里没有多设一道门槛一扇门窗,这是有用意 的.
5、亭子前后的树;亭前后,太仆公手植树皆合抱,清樾轻岚,滃滃翳 翳,如在秋水.在亭子的前后,高祖亲手种植的树木都已经长成,郁 郁葱葱,林荫密布,就像秋天的水边一样凉爽.
6、石台;亭前石台,躐取亭中之景物而先得之,升高眺远,眼界光明.站在亭子前的石台上,能够比在亭子里看到更多的景物,登高 望远,一览无余.
7、山水;敬亭诸山,箕踞麓下;溪壑萦回,水出松叶之上.敬亭山等峰峦都在亭子的脚下,山中溪水蜿蜒曲折,仿佛从下 面的树叶上流过一样.
8、台阶和老松;台下右旋,曲磴三折,老松偻背而立,顶垂一干,倒下 如小幢,小枝盘郁,曲出辅之,旋盖如曲柄葆羽.走下石台往右转,有三道石阶,一株树干弯曲的古松长 在路旁.松树的顶端有一根枝干垂下来,象一顶小小的 伞盖,枝叶浓密,从旁边弯弯曲曲地展开,回旋舒展,象帝王的仪仗一样.癸丑以前,不垣不台,松意尤畅.崇祯九年以前,松树不高不矮,更加有意境.