makeup和cosmetic的翻译都为“化妆品”,它们之间有什么区别?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/03 16:17:24
makeup和cosmetic的翻译都为“化妆品”,它们之间有什么区别?
x)MN--x:'987$3wX?e';v=jgemO'7>jt]k~9}˳9Ov7ٱi׊'{=u=3/EtU*8-/f=?(dG`+}]C<Ov.{9wыkOvR/:-f=#g$فK

makeup和cosmetic的翻译都为“化妆品”,它们之间有什么区别?
makeup和cosmetic的翻译都为“化妆品”,它们之间有什么区别?

makeup和cosmetic的翻译都为“化妆品”,它们之间有什么区别?
make up本来指的是化妆这个动作...用来慢慢引申过来,译作化妆品...makeup更通俗化一点
COSMETIC 更书面语一些,一般化妆品的说明书上都用这个