(was i ever!)是什么感叹句?相关语法是什么?一楼说的不对,整句话是(They ask,((Are you ready?))Was I ever!)
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 22:25:26
(was i ever!)是什么感叹句?相关语法是什么?一楼说的不对,整句话是(They ask,((Are you ready?))Was I ever!)
(was i ever!)是什么感叹句?相关语法是什么?
一楼说的不对,整句话是(They ask,((Are you ready?))Was I ever!)
(was i ever!)是什么感叹句?相关语法是什么?一楼说的不对,整句话是(They ask,((Are you ready?))Was I ever!)
你早说啊!联系上下文来看,你这就简单多了
意思是“你准备好了吗?”答曰:“我像吗?”
这里的“我像吗”我翻译地比较意译,但是你能体会出这种情感
人家问are u ready,然后你回答 NO效果不够强烈,于是你说 "was i ever(ready)!"意思是“我曾经有任何一次(准备好过吗)?”
-------------------------------------------------------------------------------------------
你说的应该是应用当中的虚拟语气,应该是 Were I ever=If I ever were,表示对现在的虚拟意思是如果我能够怎么样(就好了)
Were i ever you,I never would have failed the test.如果我是你就好了,之前肯定不会考砸(而实际结果却是考砸了)
而你所说的感叹,结合语境,可以这样理解
至于虚拟语气更详尽的用法,比如为什么I后面跟的是were而不是am was,这里就不尽述了,
---Hey Marlin,I just passed the freaking SAT and got a pretty good grade
---Oh Cindy,Were I ever you!
Hey Marlin,我的sat考得不错
oh cindy,我真希望我是你啊!